公民的

I'm very, very firmly against any deviation from the absolute and solemn undertaking to all citizens that they can communicate in and expect to comprehend the replies that they get in exchanges with the European institutions.

我坚决反对违背我们对所有欧盟公民的不容置疑的神圣承诺，我们保证过他们可以用自己的语言与欧盟的公共机构交流并得到他们可以理解的答复。

Only 20% of Jewish Israeli citizens define themselves as secular, according to a new study.

只有20 ％的犹太人的以色列公民的界定自己的世俗，根据一项新的研究。

As a contrast, people can adopt a criterion of nature of humanity for burgher in real law that has a function to distribute scarce resources in a society.

作者认为，在民法典中，不宜采用统一的人性标准，在起社会组织功能的人法中，可采用公民的人性标准；在起稀缺资源分配法功能的物法中，则可采取市民的人性标准。

Governments must continue to take individual and collective actions to provide much-needed liquidity, strengthen financial institutions through the provision of capital and the disposition of troubled assets, prevent markets abuse, and protect the savings of their citizens.

各国政府必须继续采取各自的措施和集体行动，提供急需的流动性，通过注入资本和处理不良资产加强金融机构的实力，杜绝不良的市场行为，保护本国公民的储蓄。

The woman minister has recognized than the loud request and social pressure that was in order that this work be built was in the right for the cost-reducing benefits that you are going to generate the carriageway, for the social and territorial vertebration that involves and because you will have a direct effect in the citizens's life.

该女部长已经认识到，比大声的要求和社会压力，这是为了使这项工作建立在正确的，为降低成本的好处，你将会产生行车道，为社会和领土vertebration涉及，因为你将有直接的作用，在公民的生命。

"" Of person Rou search just was found really in the begining a few should this person that find, can be the abuse as people, increasing innocent person sufferred all kinds of torment, Arrest was connected to had exceeded the category that path heart condemns on the net, severe heavy enroach on the basic rights and interests of Gong Min.

"人肉搜索"刚开始时确实找到了一些应该找到的人，可是随着人们的滥用，越来越多无辜的人受尽了折磨，"网上通缉已经超出了道德谴责的范畴，严重侵害了公民的基本权益。"

He continually came back to man as he is, not as he might be imagined:"At the risk of being accused of cynicism, I refuse to believe that any social order can be based on the virtue and disinterestedness of citizens."

他的立论总是以现实生活中真实的人为基础，而不是以对人的想象出发，"即使有被指责为犬儒主义的危险，我仍然拒绝相信有任何社会秩序能只依靠公民的德性和无私而建立起来。"

The importance which Masonry attaches to this point is manifest from the fact that it is set forth in the Article II of the "Old Charges", which defines the duties of a Freemason with respect to the State and civil powers.

的重要性，其中砌体的重视，这一点是体现了从事实，即它是提出，在第二条&老费&，其中确定的职责，一个freemason与尊重，给国家和公民的权力。

The importance which Masonry attaches to this point is manifest from the fact that it is set forth in the Article II of the "Old Charges", which defines the duties of a Freemason with respect to the State and civil powers.

重视砌体重视这一点是明显的事实，这是中规定的第二条&老费&，其中规定的职责济对国家和公民的权力。

There is increased recognition in China, that its future political strength lies in getting citizens involved -- in President Hus term of a more harmonious society.

中国日益认识到，其未来的政治生命力要以公民的参与为基础，也就是胡锦涛主席所说的构建更和谐的社会。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。