公民的

China will not move forward towards the ultimate goal of universal suffrage without the active participation of the citizens.

没有公民的积极参与，中国就不能进步，达到普选的最终目标。

Adam Smithprovided a full set of ethical thoughts system taking "sympathy" as his theoretical basis,taking the citizens happiness as the life goal, and suitableness as the main clue.

亚当·斯密以"同情"为理论基础，以公民的幸福生活为目标，以合宜性为主线，提出了一套完整的伦理思想体系。

First of all, I would like to thank Mary Ma for giving me the pleasure to preface this artistic work and to let me express the feeling of a Tunisian citizen on the land of China.

首先，我想感谢马艳丽女士，让我有幸能为这本书作序，以此表达一个在中国的突尼斯公民的感受。

Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone is expressing appreciation about the Obama White House's pledge to pressure Pyongyang on the fate of the missing Japanese.

日本外交大臣中曾根弘文对奥巴马政府就失踪日本公民的命运向北韩施加压力的承诺表示赞赏。

For eight years, we've also strived to expand opportunity and hope here at home.

而从长远来看，只有发扬这样的信仰，才能实实在在保护我们公民的安全。

The blacks demanded that they be teated as equal citizens.

黑人要求，他们应受到平等的公民的对待。

In this regard, Guangdong, TELI Luo Jiangmin law firm, said the citizens phone number, residential address and other personal information belongs to privacy areas, are not free to publish, or involving infringement, if the QQ number is true, such a large scale published online QQ others in the absolute number of invasion of privacy.

对此，广东泰力律师事务所律师罗江民表示，公民的电话号码、居住地址以及其他个人信息都属于隐私范畴，不得随意公布，否则就涉及侵权，如果这些QQ号是真实的，这样大规模地在网上公布他人QQ号码绝对侵犯隐私。

Would like our services, we can get more trust and satisfaction of citizens in Nanjing!

愿我们的服务，能得到更多南京公民的信赖和满意！

The 14th amendment also bars the states from abridging the "privileges and immunities"(19th-century-speak for "rights") of citizens of the United States.

第14项修正案还禁止州政府剥夺美国公民的&特权与豁免&（十九世纪对&权利&的称呼）。

Amnesties for those who have broken the rules are never popular.

对那些已经违反规定的人进行大赦，永远都不会受到本国公民的欢迎。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。