公民的

And entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to anyforeign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which Ihave

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚

Work is the glorious duty of every able-bodied citizen.

劳动是一切有劳动能力的公民的光荣职责。

"Article 224 When the people's court seals up or distrains a property, it shall, if the person subjected to execution is a citizen, notify him or an adult member of his family to appear on the scene;"

第二百二十四条人民法院查封、扣押财产时，被执行人是公民的，应当通知被执行人或者他的成年家属到场

"Article 224 When the peoples court seals up or distrains a property, it shall, if the person subjected to execution is a citizen, notify him or an adult member of his family to appear on the scene;"

第二百二十四条人民法院查封、扣押财产时，被执行人是公民的，应当通知被执行人或者他的成年家属到场

The Atlas Professional international travel health insurance is available to Citizens of all countries of the world .

地图集专业的国际旅游健康保险是提供给公民的世界上所有国家。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

His name and fame are the birthright of every American citizen.

他们的名字与威望是每个美国公民的骄傲。

Article 55. It is the sacred obligati on of every citizen

中华人民共和国每一个公民的神圣职责。

However, we fear these aggressions in fact aim at suppressing the right to freedom of expression of citizens.

然而，我们害怕实际上这些侵犯是要镇压公民的言论自由权。

Kidnappings, car bombings , and airline hijackings, a number of which were directed at U.S. citizens.

&他们在政治上主张「反西方」，曾被怀疑策动1980年代黎巴嫩境内多起恐怖活动，包括绑架、炸弹、劫机等，许多起是针对美国公民的。。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。