公民的

In order to accomplish this object one must be patriotic.

要使国家富强是每个公民的责任。

This is citizen's value and the pledge.

这是公民的价值和承诺。

Citation needed In Athenian democracy, some public offices were randomly allocated to citizens, in order to inhibit the effects of plutocracy.

在雅典民主制中，为了抑制财阀统治，一些公职是随机地分配给公民的。

Did he pontificate about the responsibilities of a good citizen?

他有没有教训过他人关于当个好公民的责任问题？

When I see presidium, I calmly stand at a United Nations citizen's status to them:"The presidium, I come lately."

当我见到主席团时，我冷静地以联合国一个公民的身份向他们立正："主席团，我来迟了。"

In recent days, the president has said he is ready to return to Texas and life as a private citizen.

最近，布什总统表示，他已经准备好，回到德克萨斯州，开始一个普通公民的生活。

Strengthen legal promulgation and education to enhance the legal awareness and idea of the public

加强法制宣传和教育，增强公民的法律意识和法制观念。

If "reformation" is taken to mean not merely repentance. [5][5] but reestablishment in normal life as a good citizen.

如果"改造"并不仅仅指悔改，而且包括恢复到作为一个好公民的正常生活。

The law neither provides for a citizen's right to repatriate nor otherwise addresses exile.

该法既规定了公民的权利，遣返或以其他方式解决流亡。

As a right of a citizen,seif - defense isn t possessed for the whole life.

正当防卫作为公民的一项权利，并非终生享有的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。