公正的人

Nobody, I am sure, could sum up more aptly the character and disposition of someone whom you know.

我相信。没有人比您更公正地作出对一个熟悉的人性情方面的评价了。

A lot of people give Americans a bum rap of being stupid. and knowing nothing about the world, but the reality coundn't be further from the truth.

主持人：现在很多人不公正的认为美国人很愚蠢，不知道世界上的任何事情。

The abnormal mind is quick to detect and attach itself to this quality when it appears in a normal person,and so it came about that in college I was unjustly accused of being a politican,because I was privy to the secret griefs of wild,unknown man.

这个特点在正常的人身上出现的时候，心理不正常的人很快就会察觉并区抓住不放。由于这个缘故，我上大学的时候就被不公正地指责为小政客，因为我与闻一些放荡的、不知名的人的秘密的伤心事。

He is self-questioning. He has made mistakes ...terrible mistakes. He has hurt the ones he loves even, and yet he wants to do best and he is powerful and he strives to do good and he risks everything for it and he is kind and fair, when his mind is right.

他是个自我反省的人；他会犯错误，甚至是非常严重的错误；他伤害过他深爱的人，所以更加想要做到完美；他力量强大；他不顾艰险，十分努力地做好事；在思维正常的时候他善良而公正。

An unjust law is a code inflicted upon a minority which that minority had no part in enacting or creating because it did not have the unhampered right to vote.

不公正的法律是一种强加於少数人的法规，这些人不参与该法规的制定或创立，因为他们没有毫无阻碍地投票的权利。

It does not set up the one who has been wronged as master over the wrongdoer, but simply stops one person from being subject to the choice of another.

但这并不会造成受到不公正对待的人控制役使做错事的人，而只不过是防止出现一个人屈从于另一个人的选择这样一种情况。

In overthrowing the system of private property in ideas, we bring into existence a truly just society, in which the free development of each is the condition for the free development of all.

我们将推翻当前的知识和思想的私人所有权体系，构建一个真正公正的社会。在这个社会中，每个人的自由发展，都以其他所有人的自由发展为前提。

At the same time we should surmount the obstacles and trammels of ideas and even get rid of prejudice and misunderstanding of every description.

只有每个人的合理需要得到满足、基本权利得以实现，整个社会才公平、公正，人的自由和全面的发展的目标才能最终实现。

But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned.

但是，当人们发现这种新的病毒是通过人传播，而不是通过猪传播的时候，生猪饲养行业的人抱怨说，他们受到了不公正的指责。

Crystal chandeliers are one of the most prestigious dcor in a home, we all know and fully aware of that almost all of the people in the higher class prefers one in their home just to settle the status of their home to the masses.

水晶吊灯是最有声望的dcor在家里，我们所有人都知道，并充分意识到这一点几乎所有的人在更高级别更是在其本国公正解决的地位家园的群众。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。