公有制

Knowledge economy is innerly compatible with public ownership of the means of production, and it is the effective means of developing productive forces, also the nice way to eliminate classes and the reliable guarantee for an all-round and free development of people.

他们认为，共产主义社会具有高度发达的生产力，实行生产资料的公有制，不存在阶级，实现了人的全面自由发展等。知识经济的发展证明了马克思恩格斯对共产主义社会预测的科学性，同时也表明知识经济社会与共产主义社会的一致性。

Raditional public ownership into mixedness from pureness gt is a kindof mixed economy with public ownership as main.

这种混合经济是一种以公有制为主体的混合经济，因而不同于西方国家中以私有制为主体的混合经济。

The national system of ownership that says syncretic of politics look forward to is the main implementation form of state ownership.

说政企合一的国家所有制是公有制的主要实现形式。

The ecological socialism and the enviromental economics has partly realize the relation between the institution and resources continuous utilization and resources continuous utilization.The thesis insists that the capitalism leads to the uncontinuous utilization of resources, but the continuous utilization of resources results from the socialist public ownership. Firstly, the common ownership of property right of resources is the base of resources continuous utilization. Because the property right of resources belongs to the society in socialism, the partial interest and integrate interest are untied, as well as the short-term interest and long-term interest, which decides that the socialist owner of resources can抰utilize resources for individual interests like capitalist ones.

本文认为资本主义制度必然导致自然资源非可持续利用，社会主义公有制条件下具有自然资源可持续利用优势：(1)社会主义自然资源产权共有是自然资源可持续利用的客观基础，在社会主义制度之下，由于自然资源产权归全社会所有，局部利益和整体利益是统一的，暂时利益和长远利益是统一的，这就决定了自然资源的所有者不会利用自然资源去谋求不义之利，去损害他人的利益，不会像资本主义制度下满足某部分人的私欲，对自然资源可以统筹利用。

The Great Leap Forward, a scheme for mass industralization and collectivized farming designed as a Five-Year Plan from 1958 to 1963, was abandoned early after it led to widespread famine and the deaths of millions.

大跃进，这个始于1958年旨在大规模工业化和农业公有制的5年发展计划，在造成了大规模饥荒和上百万人丧生的结果后被放弃了。

When the cost and revenue pertained on the public property right has changed, the states adhering on it was irrational.

失业问题损害了国家的合法性，增加了国家坚持纯粹公有制产权的成本。

That shows the human is retrospecting the development of nature, human and society philosophically.

第二，从可持续发展观的提出者和出发点来看，它总想在私有制的资本主义制度内解决问题，而没有考虑到以公有制为主的社会主义制度。

Marx held, the development of productive forces highly socializes production and demands that the public ownership of means of production adopting the form of social ownership will be established in the future society.

马克思认为，生产力的发展使生产高度社会化，要求未来社会建立社会所有制的生产资料公有制，并以自然人联合体的方式组织生产，才能进一步解放和发展生产力，解放和发展劳动者。

Due to the change of the main body of power and functions caused by internal contra- diction of public owiership,its property right structure is manifested as an organic system fonned by ownership, right of possession and right of man- agement, among which ownership plays a main role, dominates and super- vises the function of the other two rights....

其中，所有权居于主导地位，控制并监督其它两项权利的运行。传统体制下，受文化和理论的双重影响，公有制畸变为国家所有制，行使占有权的国家机构变成所有权主体，这成为国有企业的症结所在。国有企业出现所有者缺位、经营权改革无法到位以及巨额国有资产流失等诸多问题。为保证经济的健康发展，必须在确立劳动者的个人所有权基础上重建国有企业产权体系。为此，人民代表大会、国有资产占有委员会、国有资产经营公司、企业成为构建国企产权体系的重要环节。

Like "socialist marketeers,""market socialists" are socialists in the sense that they still stick to public ownership and "distribution according to work," the remaining two pillars of "socialism."

如同 &社会主义市场者&，&市场社会主义者&也是社会主义者，因为他们始终坚持&公有制&和&按劳分配&这&社会主义&仅存的两大信条。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。