公斤

The most weight limitation of luggage every passenger consigns is 60 kilo, except the hand- luggage.

每个旅客托运的行李最大重量限额是60公斤，手提行李除外。

In the chloralose-urethanized or curarized rabbits,infusion of saline or blood into the right auricle in amount of 8—10 ml/kg at the rate of 0.5—1.0 ml/sec induced bradycardia and hypotension.

一在氯醛糖和氨基甲酸乙酯麻醉的兔或未麻醉的箭毒化兔，右心房内输液(输入量为8—10毫升/公斤，输入速度为0.5—1.0毫升/秒)，可规律地引起心率减慢和动脉血压下降。

But when tal decalcifying agent (EDTA.2Na) was inje- cted intraperitoneally, the body temperature and Ca~ content in CSF did not change after electroacupuncture.

为了进一步分析CSFCa~含量的变化与电针降温的关系，本文分别观察了电针对发热家兔的降温作用和给去钙剂EDTA·2Na后对电针降温作用的影响。方法实验是在24只体重为2.0～2.9公斤的家兔上进行，性别不拘。

It sleeps more than 12 hours a day, eats only choice leaves from eucalyptus trees (which can now be grown in many zoos to provide the more than one kilogram of leaves that each adult koala needs per day), and rarely if at all descends to the ground because it is such a slow runner (from wild Australian dogs called dingoes or from human hunters).

它一天睡超过12小时，只选择吃尤加利树的叶子（许多动物园现在可以在园内种植尤加利树，以供应成年无尾熊一天超过1公斤以上的叶子需要量），而且它几乎很少下到地面上来，因为它跑得很慢（躲不过叫做&dingo&的澳洲野犬或猎人）。

A repeat course of treatment is recommended 10-14 days later (dosed at 50-100 mg/kg of body weight).

重复的治疗过程是建议10日至14日几天后（剂量在50-100毫克/公斤体重）。

Domesticated camels and dromedaries are used as beasts of burden. They can carry up to 300 kilos on their backs.

双峰驼和单峰驼也被驯化成为驭兽，它们能背负300公斤的重物。

This grows face plate of lock of heaven and earth 64 centimeters, weigh 17 kilograms, forging by manual sculpture, pure copper completely and become, enchasing 1500 to break auger, bright is dazzing.

这把天地锁面板长64厘米，重17公斤，全由手工雕刻、纯铜锻造而成，并镶嵌着1500颗碎钻，璀璨夺目。

With the efforts for many years,we have excogitated a Chemical vapor deposition cycle technology that can produce Single wall carbon nanotubes in large quantities and at low cost.

其中，我司研究人员经过多年的努力，研究出采用循环CVD技术，大批量低成本生产单壁碳纳米管的新工艺，日产超过数十公斤，纯度高于95%。

AS THE world's fatties clock up the kilos, their excuses for being that way have piled up, too.

随着全世界的肥胖指数飙升好几公斤，这也为人类与日俱增的体重找到了一个好的借口。

Each of them guzzles 25kg of the stuff per year, second only to the Greeks.

每年法国人人均吃掉25公斤的奶酪，消费量仅次于希腊。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。