公斤

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers," luff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

" 但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着"扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

A total of 382 kg of rock samples were returned to the Earth by the Apollo and Luna programs.

总共382公斤的岩石样品返回地球和月球的阿波罗计划。

Play: 2603. MACLEOD clean and jerk 215 kg.

播放： 2603。高乐挺举215公斤。

The source of the soft magma and its weight with kg.

来源的软岩浆和重量公斤。

Kung fu master Shi Dechao can swing his 10-kilogram 'monk's spade,' an ancient Chinese shovel, like a majorette twirling a baton.

话说中国少林武术中有种名为"方便铲"的传统兵器，此物一般重达10公斤，而武术大师释德朝将之挥舞起来如同乐队指挥棒一般轻巧。

Males may weigh between 400 and 600 pounds (150 to 220 kilograms).

男性可能会权衡400和600英镑（ 150至220公斤）。

The rifle could be disassembled and carried in two man-portable packs, each weighting about 12 - 15 kg.

该步枪可以拆卸，并有两种人进行便携式包，各约12 - 15公斤重。

Like many creatures, the manatee's bulk—they can be as much as 13 feet (4 meters) long and 1,300 pounds (600 kilograms)—belies its aquatic grace.

像许多的动物，海牛的大部分它们可高达13英尺（ 4米）长，1300英镑（ 600公斤），掩盖了其水生的优雅。

The Tasmanian devil is the world's largest carnivorous marsupial, reaching 30 inches (76 centimeters) in length and weighing up to 26 pounds (12 kilograms), although its size will vary widely depending on its specific range and the availability of food.

袋獾是世界上最大的肉食有袋动物，体长可达30英寸（76厘米），体重可达26磅（12公斤），虽然如此，它们的体型同样要受到分布范围和食物来源的限制。

Thus it is sufficient to say that the mass of a man is 85 Kg, that the area of a farm is 160 acres, that the frequency of a sound wave is 660 cycles\sec, and that a light bulb consumes electric energy at the rate of 100 watts.

所以只要说出一下内容就足够了：一个人重 85 公斤；某农场的面积为 160 英亩；某声波的频率为 660 赫兹；一个灯泡消耗的电能的速率为 110 瓦。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。