公敌

If being blind by one word, the unhonest person will be looked down upon and will be treated as a public enemy.

一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

In a word,an unhonest person will be..and considered as open enemy

一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

Po: I am the enemy of Wu-lin now. The one who entraps me is so evil and crafty that I may not escape from this. But, I cannot let Doug be involved and must send her back to the hidden land at once!

博：我现在是武林公敌，陷害我的人如此奸恶，只怕我难以洗刷罪名，可我不能害了豆豆，必须马上把她送回水月洞天去！

Rely on the Tecent of QQ build up, the business line nowadays involves business affairs of news, game, search, electron to wait a moment, almost all-embracing, can weighs be all websites " public enemy ", but according to Tecent and Ma Huateng's low-key always style, although mix each competitors are small dirty and ceaseless, but what right in a big way litigates is not much however.

依靠QQ起家的腾讯，如今的业务线涉及新闻、游戏、搜索、电子商务等等，几乎无所不包，堪称是所有网站的&公敌&，但依腾讯和马化腾一贯低调的作风，尽管和各路竞争对手们小龌龊不断，但是真正大张旗鼓对簿公堂的却不多。

That's Al Capone speaking. Yes, America's most notorious Public Enemy---the most sinister gang leader who ever shot up Chicago.

那是奥尔·卡蓬所说的话，他是美国的第一号公敌，横行在芝加哥一带，一个最凶恶的匪首。

By using the train of thought of social ecology that puts the problems of ecology and the problems of society into a synthetic study to examine Ibsen's famous social problem play, An Enemy of the People, we find that Ibsen, starting from his humanist ecological concern for human beings, through his ruthless deconstruction of the real 'world, tears the flowery appearance of the capitalist society into pieces and seriously points out that the capitalist economy gets its development by disregarding people's health, that the bourgeois bureaucratism persecutes the persons holding different political ideas, and that the capitalist propaganda machinery gives up truth and justice.

用社会生态学把生态问题与社会问题进行综合研究的新思路来考察挪威伟大的剧作家易卜生的著名社会问题剧《人民公敌》，我们认为易卜生从人道主义社会生态关怀出发，通过对现实世界的无情解构，把资本主义社会华丽的外表撕成碎片。资本主义经济发展不顾人民健康，资产阶级官僚主义迫害持不同政见者，资本主义宣传机器放弃真理和正义。

MITNICK: that I wiretapped the FBI or something like that were something out of a movie like "War Games" or "Enemy of the State" or something.

米特尼克：那些我窃听FBI或是其他类似的情景都来自于像是《战争游戏》、或是《国家公敌》等诸如此类的电影中。

Nor was this the end of the day's bad work, for Saint Antoine so shouted and danced his angry blood up, that it boiled again, on hearing when the day closed in that the son-in-law of the despatched, another of the people's enemies and insulters, was coming into Paris under guard five hundred strong, in cavalry alone.

圣安托万已经因呐喊与舞蹈而血脉怒张，所以在黄昏时又再次热血沸腾，愤怒起来。那是因为听说被处置了的那人的女婿，另一个欺压百姓的人民公敌，已带了一支由五百名骑兵组成的卫队进入了巴黎市。

Although the general, but did not suffer from the hands of military power, in addition to 2 outside the city, they are not that strong, and he claimed that the secret to a long enemy of the letter, written a letter to the secret name around the temples and the Temple would like to request a letter exterminated Long, these forces have been very worried for a long letter, then Yoshiaki in the alliance formed under the plan, which is the so-called "long letter bag purse!"

义昭虽为将军，但是苦于手中没有兵权，除了二条城外，自己是没有一点实力的，于是他秘密的宣称信长为公敌，写密信给各地大名、寺庙和本愿寺要求剿灭信长，这些势力本来就非常担心信长作大，于是在义昭的谋划下结成了同盟，这就是所谓的&信长包围网&！

"Public Enemies," in which Depp plays 1930s gangster John Dillinger, was also chosen as best movie for 2009 in the survey, outgunning"Harry Potter and the Half-Blood Prince" at No.2 and "Twilight" in third.

戴普在《全民公敌》中饰演了上个世纪三十年代的一个叫约翰迪林格的强盗，这部影片在2009的调查中，打败了排在第二的《哈利波特与混血王子》和排在第三的《暮光之城》被评选为最佳电影。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。