公报

With the analysis of ADEV and HDEV for NTSC s more than 20 atomic clocks as well as the BIPM publications of rate and weight,the usability of a clock in high precision time keeping is discussed.

该文根据NTSC 20多台原子钟的ADEV和HDEV的分析、BIPM发表的TAI系统中原子钟的速率公报和权重报告，讨论了在高精度守时系统中对原子钟频率稳定度的要求。

Opec said in its communiqué on Wednesday that the market was "well-supplied, with current commercial oil stocks standing above their five-year average".

欧佩克表示，在其公报上周三表示，市场是&良好供应，目前的商业原油库存，超过5年平均水平&。

It certainly looked sleep-inducing, even for a young computer scientist.

即使对于一名年轻的计算机科学家而言，这种公报也使人昏昏欲睡。

Their report is to be published next month in the Bulletin of the World Health Organization.

他们的科研报告将在下个月在世界卫生组织的公报上发表。

Their report is to be published next month in the Bulletin of the World Health Organization.

他们的报道要在下个月世界卫生组织的公报中发表。

It noted that "a total of 3498 polling stations are covered by the ECC's order out of which a sample size of approximately 10% was randomly selected. The sample size now contains 358 ballot boxes."

公报说，3498个投票站存在舞弊嫌疑，而选举委员会将对其中的约10%，也就是对358个投票箱的选票进行取样审核并重新计算。

ABC News (DUBAI, Feb. 24, 2010) An updated 'Wanted' poster brings the total to 26 suspects, among them six women.

美国广播公司新闻（迪拜，2010年2月24日）一份最新的'通缉'公报，使嫌疑犯总数达到26名，其中包括6名妇女。

But overall, we do, in fact, support the principle of one China, as I say, as informed by the three communiques and the Taiwan Relations Act.

但是，从总体来讲，我们支持一个中国的原则，就像我所说的，基于三个公报和《台湾关系法》。

"In the new historic era, I look forward to working with you to continuously strengthen dialogue and exchanges between our two countries and enhance mutual trust and cooperation on the basis of the three Sino-US Joint Communiques, with a view to taking our relationship to a new high and bringing greater benefits to people of our two countries and the rest of the world."

&在历史新纪元，我希望和贵国继续加强我们两国之间的谈话和交流，在中美三方共同公报的基础上增强互信和合作，为了把我们的关系带到新的高度，为两国人民和世界其它国家带来更多的利益。&

Its publication of the patent specification, the patent communiques, and patent information platform authoritative.

其出版的专利说明书，专利公报，专利信息平台具有权威性。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。