公德心

The second factor was to promote compassionate and civic-minded children in my own house.

其二则是为了促进我自己孩子的同情心和公德心。

Now suddenly it is not civic-minded hinder the performance of others.

现在恍然大悟，妨碍他人就是没有公德心的表现。

It looks like some civic-minded, very respectable cocaine to me, Gus.

它看起来像是一些公德心的、受人尊敬的可卡因，Gus。

Blurting mind:"This guy, in the end there is not civic-minded ah!"

心里冒出一句："这家伙，到底是否有公德心啊！"

Although this is trivial matter, even should consciously abide by the classroom discipline, but taking into account other people, considerate of others, this is a civic-minded performance.

虽然这只是微不足道的小事，甚至是应自觉遵守的课堂纪律，但却考虑到别人，为他人着想，这正是具有公德心的表现。

A civic-minded, very respectable rock and roll star.

一个有公德心的、受人尊敬的摇滚明星。

She is very depressed and angry, despite the image of the lady, roared toward the sky: It was not a civic-minded!

她很郁闷并且很是愤怒，全然不顾淑女形象，朝着天空大吼：太没有公德心了！

At this time to catch up with goose Aunt gasped and said:" chicken little civic-minded young girl how do you not, they and thieves, for we do not believe in you."

这时鹅大婶气喘吁吁地追上来说："鸡小妹你怎么一点公德心也没有，就和小偷差不多，我们再也不相信你了。"

Sixth, selfish to lose - not civic-minded, not selfless heart of the people, in their own-based everything, it would be impossible to be accepted by the public.

第六，私心者败——没有公德心，没有大公无私之心的人，凡事以自己为本位，必定难以见容于大众。

With its unique influence, NGO's help as a government, public utilities added more channels to raise social resources of the development process in the Haidian played a good bridge and a supervisory role, on the other NGO organizations have a civic-minded at the same time representation, to assist the Government in ensuring the deal with some issues in a fair and equitable decision-making also will be more mature and concrete, to avoid the Government's major policy decisions on the imbalances and vulnerabilities.

由于其独特的影响，非政府组织的帮助下作为一个政府，公共事业增加了更多的渠道，提高社会资源的发展进程中发挥了良好的海淀桥梁和监督作用，对其他非政府组织组织有公德心的同时代表，以协助该国政府在确保处理一些问题的公正和公平的决策也将更加成熟，具体，以避免政府的重大决策上的失衡和脆弱性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。