公式的

In the four section, from the interpolationdimension of an algebraic curve and an algebraic surface,using theoryand method of algebraic geometry, we get some interpolation of analgebraic curve and an algebraic surface, and we prove the reasonableof the interpolation dimension of an algebraic curve and an algebraicsurface.

第四章我们从沿代数曲线曲面空间的插值维数出发，利用代数几何理论与方法，给出了代数曲线曲面上的基本插值结构，并证明了我们长期应用的其上的插值维数公式的合理性。

Using Latin square test, the effect of geometrical parameters on the characteristics of non-overload sewage pump was studied, and the effecting principle of geometrical parameters on efficiency, maximum brake horsepower and its location were researched, the major and minor factors affecting these performance were found out by way of variance analysis, the correction of equation on maximum brake horsepower and its location were also tested.

用正交试验法研究了各几何参数对无过载排污泵性能的影响，探索了各几何参数对效率、最大轴功率值及其位置的影响规律，并通过方差分析找到了影响这些性能的主要因素和次要因素，验证了无过载排污泵最大轴功率值及其位置公式的正确性，根据试验结果对模型泵提出了进一步设计方案，本试验结果对无过载排污泵水力设计有一定的参考价值。

The effect of capacitive coupling of the electrode capacitance on position sensitive is studied.On the condition of not affecting the resolution,the ...

研究了电极电容的电容性耦合效应对位置灵敏的影响，通过对楔条形阳极探测器坐标计算公式的修正，可在不影响分辨率的前提下有效地消除电容性耦合效应所产生的扭曲变形。

Based on dynamic analysis, this thesis suggests a simplified formulas which can be used to estimate the displacement of base-isolation system for the design of the superstruture and the isolators.

本文根据对基础隔震体系的动力反应分析，建议了用以设计上部结构和隔震垫的计算基础隔震体系位移的简化计算方法，并且给出了简化计算公式的适用条件。

Direct calculation is also presented in scantlingdetermination, which required in larger or more complex vessels, toconfirm the adequacy of the formula based scantlings, and to givereduced scantlings, especially when optimization routines areincorporated.

对于大型和复杂的船体结构也可采用直接计算法来决定构件的尺度，以保证尺度计算公式的准确性，特别是当采用优化程序时，还可得到更小的尺度结果。

Based on the results of the study, the angle of the lip stiffener has great effects on the buckling coefficients of inclined lipped flange, and cannot be neglected in calculating buckling strengths of inclined lipped Z-section purlins.

用规范中提供的截面来验证该公式的合理性，结果表明：当卷边角度在40°—90°的范围内时，误差在3％以内，可以满足实际设计要求，并能够推广应用于计算常用斜卷边Z形檩条的翼缘屈曲系数。

Through the analysis of empiric formula for calculating machine noise,the paper suggests the main methods of reducing noise, introduces the measures of reducing the noise of new-type universal turret milling machine (XQD6225), and puts forward the viewpoint of prevising the value of noise at the stage of designing machine.

本文通过对计算机床噪声经验公式的分析，提出了降低噪声的主要途径，并介绍了XQD6225新型万能回转头铣床降低噪声的措施，同时还提出了在机床设计阶段便可预测噪声值的见解。

The uneven colorspace leading to a disagreement between the objective color difference evaluation and the fact was analyzed starting from the application situation of the color space and color difference formula.

从颜色空间及色差公式的应用现状出发，分析了颜色空间的不均匀性导致客观色差评价结果与实际不符，在此基础上阐述了使用数据库进行颜色数据管理的色差评价系统方案，并给出评价的实验结果窗体。

Wave forces on solitary small-diameter cylinder in different wave fields were simulated, and the results were compared with the results obtained by using the Morison equation, the two results are similar.

利用本文建立的数学模型，对不同波浪场中的小尺度孤立柱所受的波浪力进行了模拟，并且和Morison公式的计算结果进行了比较，两个结果比较接近。

To solve the problem, the error estimates for multivariate Lagrangian interpolates are given. From this, the upper bound of the rule number for a good multi-input fuzzy controller can be found out. The errors for a fuzzy controller to approximately precise control can be obtained after determining fuzzy rule base.

为讨论此问题，给出了多元Lagrange插值公式的误差估计式，并据此推导出一个好的多输入模糊控制器所需规则个数的上界，当模糊规则库确定之后，可求得用模糊控制器逼近精确控制时的误差。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！