公开的

From the current public information, in the new type of the foreign intelligent artificial leg, the way, which controls the bent and stretchs movement of knuckle and the pendular movement of calf, is open-loop, this kind of control way has no enough high precision and has no intelligent control strategy.

从目前公开的资料看，在国外新型智能人工腿中，用于控制针阀开度的控制器是开环控制方式，其控制精度不高，且不具有智能化策略。

A review of 31 new pesticides and 35 new lead compounds with pesticidal activities disclosed in 11th IUPAC international congress of pesticide chemistry .

概述了第11届IUPAC国际农药化学会议中公开的31个新农药品种和35个具有生物活性的新化合物。

Proactor should have open interfaces to add new engine.

Proactor应该有公开的接口，很容易加上新的实现。

Public registers drive serious offenders underground, which makes them harder to track and more likely to reoffend.

公开的登记者让真正的犯罪者隐于地下，使他们更难被察觉，并可能导致再次犯罪。

Public registers drive serious offenders underground, which makes them harder to track and more likely to reoffend.

公开的登记还迫使真正的重罪犯隐藏得更深，因而更难被追踪到，也更容易再度犯案。

The regulatory authorities shall strengthen the construction of basic systems, loose no time to formulate the relevant rules, rigidify market access, regulate the operational acts, earnestly perform supervisory duties, create a fair, just and open market environment in which duties are clear, and establish an active, steady and orderly market order.

监管机构要加强基础制度建设，抓紧制定有关规则，严格市场准入，规范运作行为，切实履行监管职责，营造责任明晰和公平、公正、公开的市场环境，建立积极、稳健、有序的市场秩序。

Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.

档案中任何可以合理分开的部分应向申请人提供，但应先删除本款规定免于公开的部分。

By Leonard Doylein A transcript of an eve-of-war conversation between President George Bush and former Spanish Prime Minister Jose Maria Aznar has revealed a previously undisclosed initiative to avert war in Iraq by spiriting Saddam Hussein out of the country.

由伦纳德doylein誊一前夕--战争之间的对话总统布什和前西班牙首相阿斯纳尔暴露了先前未公开的倡议，以避免在伊拉克战争由spiriting萨达姆离开该国。

Non-public and secret portion of the technology provided by the transferor.

供的技术中尚未公开的秘密部分，承担保密义务。

MPT1327 is an open signalling standard of trunked private land mobile radio system.

MPT1327 是专用信令信道集群移动通信系统的一种公开的典型信令。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。