公开

Therefore, there is no reason to declassify the PR EXCO minutes when no approvals to the Koperasi and developer were given by PR.

民联政府没有涉及批准合作社及发展商，因此，根本没有理由公开行政议会的会议记录。

So spokespersons of both agencies acknowledged at the press conference the decision to declassify death toll figures was in part a subsequent endorsement of a fait accompli.

在记者招待会上，双方发言人公开承认了关于公布死亡数字的决定。这在某种程度上可以说是对既成事实的事后认可。

The strongly worded response of the MHA and its disinclination to declassify relevant official records of the era for public scrutiny reflects the government's continued apprehension about permitting a more open and balanced public discussion about this era.

内政部措辞强硬的回应以及政府拒绝将相关的、属于该时代的官方挡案解密以供公众检查，反映了政府对容许人们对该时代进行更开放、更均衡的公开讨论依然感到疑惧。

Then if people, if citizens didn't react forcefully, ah, and decry that with a sufficient degree of force and also a sufficient degree of f of how to play it.

那么，如果人们，如果公民没有强烈的反应和有足够程度的公开反对的力量，还有如何发挥这一力量。

Dedicator intends this dedication to be an overt act of relinquishment in perpetuity of all present and future rights under copyright law, whether vested or contingent, in the Work.

奉献者打算这奉献受版权保护是在所有礼品和未来权利的永久的作罢的公开行为法律，是否既定或偶然，在工作。

After a very public spat, Dr Taleyarkhan sued two of them, claiming that they had made defamatory remarks about him.

然而，他的某些同事对于他的最初研究结果并不认同，同他在公开场合产生口角。

Where the theory begins to get into the greatest difficulty is where it has to deal with some of the other aspects of contextual defeasibility that we have reviewed above, For example, to handle the simple examples of overt presupposition denial like (181) and (182), the conventional implicature theory is forced to adopt the view that the negative morphemes in natural languages are ambiguous between presupposition-preserving and presupposition-negating senses

理论开始进入最巨大困难的地方是它不得不处理的地方一些其它contextual defeasibility的方面我们已在上面回顾，例如，处理像(181)一样的公开的预想拒绝的简单的例子和(182)，常规的implicature的理论被迫采取用自然语言否定morphemes模糊的观点预想保存和预想否定意义

Any unrecognised amounts are treated as deferred income.

任何的不公开的数量被当做延期收入。

Third, definitude the responsibility of the department of government which manage information and provision the legal responsibility.

编制政府信息登记薄。2。设立首席信息官。3。明确信息资源主管部门的职责和不公开信息的法律责任。4。

With the analysis of common methods of electronic defrayal communications network and authentication , we have studied out a secure communications scheme based on the smart card and the public key encryption in this paper .

本文通过对目前常见电子支付网络通信与认证方式的分析，提出了基于智能卡和公开密钥体系的电子支付网络系统保密通信方案，并详细论述了该方案相对于传统方案而言在解决电子支付网络系统保密通信方面的特点和优势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。