公开

The Philistines publicly mocked him and the God of Israel and praised their god Dagon as the victor.

非利士人公开嘲笑他和以色列的上帝，赞美他们的大衮神为胜利者。

The Rec building in The Dalles.

这张照片是公开的。

Listen once again then, Jacques!' said the man with the restless hand and the craving air.'The name of that prisoner was Damiens, and it was all done in open day, in the open streets of this city of Paris

"那就再听着，雅克，"那抓挠个不停的带着渴望神情的人说，那人姓达米安，是大白天在巴黎城的大街上公开处死的。

Danton's terror became a murderous rampage.

丹东式的恐怖演变为杀戮狂暴，对于这种无差别杀人行为，丹东表示了公开的反对，同时他还敦促罗伯斯庇尔保持克制。

Former Navy Secretary Richard Danzig publicly raised the idea of a Gates reprise in June and again in early October.

前海军部长理查德丹齐格公开提出的想法重复盖茨在6月再次在10月初。

This is for Daredevil...

这张照片是公开的。

DATA PROTECTION ACT 1998: Applicants for grant funding must agree to any disclosure or exchange of information supplied on the application form...

最佳答案：数据保护法案1998年：申请补助金必须同意公开或者交换在申请表上的信息，这样是为了部门领导的管理，评价，宣扬方便。

DATA PROTECTION ACT 1998: Applicants for grant funding must agree to any disclosure or exchange of information supplied on the application form which the Department considers necessary for the administration, evaluation, monitoring and publicising of the ISDF.

数据保护法案1998年：申请补助金必须同意公开或者交换在申请表上的信息，这样是为了部门领导的管理，评价，宣扬方便。

The invention also reveals a data forwarding and data switching method.

本发明同时还公开了一种数据转发和一种数据交换的方法。

This is a de facto open to bribery units.

这是一种事实上的对单位的公开行贿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。