公开

New public stocks received a Bronx cheer when an IPO from a Chinese company was pulled, another sank on its debut and AOL Inc.

最近美国的新股发行市场局面黯淡，两家中国企业中一家推迟了首次公开募股，另一家出师不利。

This invention discloses a multi-queue sequence buffer management circuit and a method based on a pipeline applying a pipeline structure including: an arbitration circuit selecting one for process from read, write and distribution buffer requests, a buffer slot state module designing state of the slot requiring operation and queue numbers and assigning idle slots, a buffer slot filter module filtering the slot, a buffer slot filter module filtering the slot states not belonging to the current operation queues nor idle aligned in terms of the head pointer, a queue slot selection module computing continuous idle slot numbers from the slot pointed by the head pointer and refreshing the head pointer and selecting preparing slots, a queue slot prior queuing module refreshing the read pointer and result numbers of the current operation queues with the pointer of the first prepare slots and their numbers which can support multi-queue to share one buffer space, queues can access the buffer in overlap.

本发明公开一种基于流水线的多队列顺序化缓冲管理电路及方法，本发明电路采用流水线结构，包括：仲裁电路，从读、写、分配缓冲请求中选取一路进行处理；缓冲槽口状态设置模块，设置请求操作的槽口状态和队列号，分配空闲槽口；缓冲槽口滤除模块，滤除不属于当前操作队列且非空闲态的槽口状态，按头指针对齐；队列槽口选择模块，计算头指针指向槽口起的连续空闲槽口数并更新头指针，选出预备态的槽口；队列槽口优先排队模块，用第一个预备态槽口的指针和预备态槽口数分别更新当前操作队列的读指针和结果数；本发明可以支持多个队列共享一个缓冲空间，各类指令队列能对缓冲进行交叉访问，并对指令结果的写入读出进行顺序化管理。

But Spanish bullfighting — which usually ends with the ritualized public killing of the bull — persists to this day.

但是西班牙斗牛目前仍在继续，它经常以仪式化了的公开杀死公牛而结束。

It is therefore essential that those with an interest in open trade create a bulwark against protectionism.

因此在下一年度，在公开贸易中拥有共同利益的各方建立一个反对贸易保护主义的壁垒非常重要。

Mr Klaus is a bumptious free-marketpopulist with nationalist inclinations who scoffed openly at Mr Havel's sermonson civic responsibility and once called him the most elitist person he had evermet. Here Mr Havel evens the score with several courteous but deadly thrusts ofhis own.

克劳斯盲目自大，是支持自由市场的人民党人，带有民族主义倾向，曾经公开嘲笑哈维尔公民责任的说教，并戏称其为自己见过的最优秀的人，使哈维尔在此受到了谦恭但是致命的攻击。

Three years ago, he publicly criticized the bureaucratization of the school he was employed in, and even said China's colleges were like yamen (traditional Chinese bureaucratic organization).

三年前，他公开批评聘用他的学校官僚化，甚至说中国大学像衙门。

It is an open secret that the helicopter design bureaux of these countries make use of the achievements of their competitors.

这是一个公开的秘密，这些国家的直升机设计局作出对他们的竞争对手的成绩使用。

According to Burnet,"the opening scene of the Charmides is a glorification of the whole connection ... Plato's dialogues are not only a memorial to Socrates, but also the happier days of his own family".

按照伯内特的观点，"加米厄斯的公开出现是整个家族的荣耀…柏拉图的对话论不仅是对苏格拉底德纪念，也是他的家族的更为幸福时期的纪念"。

This invention discloses a new technology for preparing rear earth ionic doped fiber prefabricated rods with DC-RTA technology in a sol-gel method including preparing sol containing necessary doped ions, coating said sol uniformly on the inner wall of the quartz glass tube and burning it under high temperature to coagulate and vitrify them to a doped layer and repeating the above process to form a fiber prefabricated rod by oxygen and hydrogen flame after the doped layer reaches to a designed thickness and the fiber prefabricated rod can be made to various rare earth ionic doped fibers by an ordinary drawbench technology.

本发明属于光纤制造和光纤激光技术领域，具体公开了一种利用溶胶凝胶方法中的DC-RTA技术制备稀土离子掺杂光纤预制棒的新工艺。该工艺步骤包括预先配制好含有所需掺杂离子的溶胶，将该溶胶均匀涂覆在石英玻璃管的内壁后高温灼烧，使之凝结并玻璃化为一层掺杂层。反复上述涂覆灼烧过程，在掺杂层达到设计厚度后由氢氧焰高温收棒形成光纤预制棒。该方法所得到的光纤预制棒可以通过普通拉丝工艺拉制成各类稀土离子掺杂光纤。

On May first, he made a campaign speech to a big crowd at Mount Vernon, Ohio. He denounced Burnside's orders and spoke of the President as "King Lincoln."

在五月一日，他在俄亥俄州弗农山发表竞选演说，他公开指责伯恩赛德的命令，并称林肯总统是"国王"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。