公开

Disclosed is a thermal layer, as well as a backlight unit and a display device including the same.

公开了热层、以及背光单元和包括其的显示设备。

Yes, where's the backroom table?

是的 不公开的私人桌在哪儿？

She was sitting in the backseat of a car at a car show.

这张照片是公开的。

I knew that I was going to have to backstroke some, too, and that was not a big deal to me either I have never been afraid of the open water.

我知道我也必须要有一些仰泳，但那对我而言不是一个很大的问题，我也从未在公开水域中担心过这个。

This is the backyard of our museum...

这张照片是公开的。

Broadside of ferry to Bainbridge...

这张照片是公开的。

Dark, homicide is your exclusive outlet ";" this × ground organizes homicide " on the weekend... close paragraph time comes, post of similar advertisement of " of " homicide website is in land of land of baldachin of Internet upper berth emerge in large numbers, a few websites by the coronal with Zhengzhou of " of good place of homicide of " of lover of homicide of " of battalion of recruit of homicide of " of network of "21 century homicide,",","," commits murder Chongqing of "," commits murder " of tribe of homicide of Dalian of group of ",",", participate in " of action of its " homicide with providing agitative language to call together other netizen publicly extremely even.

天黑了，杀人是你唯一的出路"；"本周末×地组织杀人"……近段时间来，类似的"杀人网站"广告帖在互联网上铺天盖地地涌现，一些网站被冠以了"21世纪杀人网络"、"杀人新兵营"、"杀人喜好者"、"杀人好场所"、"郑州杀人吧"、"重庆杀人群"、"大连杀人部落"、"长沙杀人帮"等血腥可怖的名字，甚至以极具煽动性的语言公开召集其他网民参和其"杀人行动。

This is the first significative practice after the law of the information has been actualized. So we made the truth come front of the lies and controlled the panic. We told the people clearly, the earthquake is the same balefulness for us, we should face it corporately.

这是信息公开有关法令施行后第一次最实质意义上的实践，不仅使真相跑在了谣言前面，遏制了恐慌心理，更清晰地告诉人们，地震是我们共同的灾难，我们必须紧密团结共同面对。

In chapter 1, the relations between spectrum displacement problem and controllability, observabiity for linear systems over a commutative Banach algebra have been discussed, the open problem about spectrum displacement posed by Kaashoek have been solved, and the if and only if conditions for stability, stabiizabit~ detectability have been obtained.

第一章，讨论了交换Banach代数上线性系统的谱配置问题与可控性、可观性的关系，解决了Kaashoek等提出的关于谱配置的公开问题，给出并证明了判定其稳定性、可稳定性、可检测性的充要条件。

Quite a lot of the violence, such asthe frequent attacks on aid convoys and UN food dumps, is now sheer banditry.

相当多的暴行，诸如对援助车队和联合国食物仓库的不断袭击，现在变成公开的抢劫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。