公开

Their business was open and aboveboard; straightforward in all his business affairs.

他们的交易公开而坦诚；他所有的商业事务都是光明正大的。

Our particular information is aboveground to the customer . you dont have to run a risk

我们的详细资讯皆公开给所有的消费者，您无须再承担与神秘人购物的风险

Lien: You mentioned General Tang, and it reminds me that not long ago he had publicly expressed his view that he was for the absentee voting system, or the absentee voting institution for the military.

连战答：你提到汤部长，这让我想到不久前他还公开表示他支持军人不在籍投票的制度或机制。

And the change of absorptivity of milk with increasing temperature is small and complicated. The results were consistent with the reported results on the study of ex vivo tissue.

以上研究结果与公开发表的人体离体皮肤组织光学参量随温度变化的研究结果基本一致，从而为深入研究温度对生物组织光学测量的影响提供了理论和实践上的指导。

Came on March 15, 2006 between Feburary 28, 2007 one network game measures operation of company of Guangzhou some network inside hand-in-hand travel. On March 1, 2007 at 12 o'clock, the company throws this game the 2nd phase to publish a test, make register without limit not the acceptance of cutout archives.

2006年3月15日至2007年2月28日之间广州某网络公司运营一网络游戏并进行内测。2007年3月1日12点，公司将该游戏投入第二阶段公开测试，并作出无限制注册不删档的承诺。

In his stead Mr. Wu Wing Shu of Sky Rainbow Investment Ltd. has agreed with Mr. Kang to purchase or cause his affiliate to purchase up to $8 million of CHM common stock in the open market at market prices not to exceed the per share amount held in the trust account.

在他而起的吴先生永树的天空彩虹投资有限公司已同意与姜某购买或造成他的子公司购买最多800万美元的资料交换所机制的普通股股票在公开市场上按市场价格不超过每股金额举行的信托户口。

As of June 30, 2008, CHM had in its trust account approximately $57.4 million （including deferred underwriting fees of $2.1 million） from the proceeds raised through its initial public offering in April 2007 and interest thereon.

截至2008年6月30日，资料交换所机制已在其信托户口，大约五千七百四十○点○○○万美元（包括递延承保费用的210万美元）从收益中提出通过其首次公开招股在2007年4月和利息。

Article 73 No judicial official shall be summoned, arrested, detained, prosecuted or tried civilly or criminally by or at the instance of any person or authority on account of judicial opinions rendered or expressed, judicial statements made and judicial acts done in the course of a trial in open court or in chambers, except for treason or other felonies, misdemeanor or breach of the peace.

第73条：除非叛国或犯其他重罪、轻罪或破坏和平，法官不因其在公开开庭或法官办公室中的司法言论或司法行为而遭到民事或刑事的传唤、逮捕、拘留、起诉或审判。

At that time, cost-management system had not been affected by external accounting statement.

论文使用权限校内校外完全公开统计本论文已被浏览 3822 次，被下载 2638 次

You should have some open accounts for a long time.

你应该有一些公开的占了很长的时间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了