公开

A two-step system for chemically bonded ceramic materials, and especially a dental filling material or an implant material.

本发明公开了一种用于化学结合陶瓷材料，和尤其牙科填充材料或植入材料的两步体系。

Office to implement a one-stop shop for investors to create a transparent, stable, open, fair service environment.

实行一站式办公，为投资者营造了透明、稳定、公开、公平的服务环境。

The aim of this article is to find a public, fair and scientific method of official recruitment.

以期找出一种公开，公平，科学的公务员招聘方法。

This kitchen's millwork continues as a backdrop to the dining area, incorporating open display shelving and buffet storage area below, while a secret door leads to the master bedroom suite.

这家餐馆的木制品继续作为对就餐区的背景下，纳入公开展示货架和自助餐下面的存储区域，而一个秘密门导致主卧室。

This is a shot of a slice of bread.

这张照片是公开的。

Has repeatedly indicated that he did not wish to pressure onto the sales staff, opened its new project in June once a sales slump state in the number of calls to customer activities, the south end of a north westward, Pandanyi on July 15 declared that the month of September will be out of the real estate market-period.

曾一再表示不想将压力转嫁给售楼员的，其新开项目6月间曾一度陷入低迷销售状态，在进行了为期数月拜会客户活动、结束连续的南下北上西进之后，潘石屹于7月15日公开宣称，9月份房地产市场将走出观望期。

Has repeatedly indicated that he did not wish to pressure onto her Panshiyi sales, opened its new project in June once a sales slump state in the number of calls to customer activities, the south end of a north westward, Panshiyi on July 15 declared that the month of September will be out of the real estate market-period.

曾一再表示不想将压力转嫁给售楼员的潘石屹，其新开项目6月间曾一度陷入低迷销售状态，在进行了为期数月拜会客户活动、结束连续的南下北上西进之后，潘石屹于7月15日公开宣称，9月份房地产市场将走出观望期。

Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops.

克拉克称恒天然在曾经花了好几个星期来劝说中国政府进行公开召回相反中国政府实施的是非公开的召回，奶粉悄悄地从商店里撤走了。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officialsto allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops. Fonterra has

新西兰总理海伦·克拉克称，恒天然用了&数周&的时间企图说服中国当地官员批准公开召回问题奶粉，然而他们的努力没有成功，奶粉还是以一种非公开的方式从商店召回。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officials to allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops.

新西兰总理Helen Clark说，Fonterra经过数周的努力试图说服地方官员批准三鹿公开召回&问题奶粉&，然而召回工作却只是非公开的进行了——奶粉被从商铺中撤下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了