公平

By rights we shouldn't even be here.

这不公平，我们根本就不该来。

"It wouldn't be quite fair to test him by our standards".

"用我们的标准来衡量他是不公平的"。

It's unfair to judge primitive people by the standards of our present day civilization.

用我们当代人的文明标准去评价原始人是不公平的。

Performance amounts to collection of personal data by means that are unfair, and

相等於用不公平的方法收集个人资料，因此违反了保障资料第1(2)原则的规定。

As they moved west, settlers took large amounts of land, often acquired by unfair means.

随着他们向西边移居，这些移民经常透过不公平的手段取得了大批的土地。

They are trying to make sure that cacao can be grown in a way that is fair to the farmers and safe for the environment.

他们 正在努力使人们相信，用一种对于农场主公平的种植可可豆树的方法，而且这种方法对环境安全。

Continued maintenance of property register, cadastre, and price records to permit refinements, greater predictive accuracy, and more equitable taxation.

持续维护房地产注册信息，地籍簿和价格记录，保证更好的预测精度和更公平的税收。

According to the current situation of the human resource of CADI, the characteristics of engineers working in the CADI and the characteristics of the aircraft design, the distribution schemes focusing on job positions and performance are given, of which a linear programming model is built to resolve the performance compensation at the aim of max-motivation in order to form a suitable model of compensation management and to achieve "double-win" between the employee and the employer.

针对611所人力资源状况、工程技术人员特点及飞机设计专业工程工作特点，提出以岗位为核心的岗位薪点设计方案和以个人业绩为核心的绩效分配设计方案，建立了以激励强度最大化为目标的线性规划数模，用单纯形法求解绩效奖酬，以形成一种激励强度大、内部公平合理、对外具有竞争力的薪酬管理模式，即实现员工与组织在此问题上的双飞旨。，，月叽

He is a pretty fair guy and is not afraid to call a spade a spade.

他是个公平的人，也不怕直言不讳

I thought the referee would be fairer in a quarter-final match like this ? Two disallowed goals in the World Cup defeat by Korean Republic leave Spain coach Jos? Antonio Camacho feeling sore.

我本来以为在这样的一场1/4决赛中裁判会更公平一点世界杯上败给韩国的比赛中两个被吹掉的进球使西班牙队教练何塞-安东尼奥-卡马乔心中酸楚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。