公平

Trek say racers prefer the latter's firmer lockout and available remote fair enough, but be prepared for the hit in small bump compliance and the lack of a lockout blowoff threshold as a result.

迷航说，车手更喜欢后者的坚定锁定和现有远程-公平，但要为小凸点遵守击中的结果锁定喷气门槛缺乏准备。

Venezuela's fair trade board is scheduled to rule next month on Pepsi's claim that the Cisneros defection violated the country's antitrust laws.

委内瑞拉的公平贸易局定规则下月百事可乐声称西斯奈罗斯叛逃侵犯该国的反托拉斯法。

Massachusetts has been at the forefront of American history for well over 250 years. The Pilgrims came ashore in 1620, and Massachusetts became the site of the first Thanksgiving in the fall of 1621. In 1773, history was made when Bostonians had their famous Tea Party, boarding a British tea ship, and tossing the tea into Boston Harbor in protest of unfair taxation.

在过去的250多年中，马州一直在美国历史中占重要地位。1620年，英国清教徒在马州登陆并于1621年秋在此庆祝第一个感恩节。1773年，为反抗不公平的税收，波士顿人组织了著名的"茶党"，把一艘英国运茶船的茶叶倒入波士顿海港，这就是名垂史册的"波士顿倾茶事件"，也是美国独立战争的导火线。

Includes a new Boggle playing AI and a brand new game mode!

包括一个新的令人困惑公平的爱和一个全新的游戏模式！

Our stance is always to try to work with the representative, John Boggs, to a conclusion of fairness to avoid the process if we can.

""我们的立场是始终代表试图同约翰由Boggs，缔结一项公平的过程，如果我们能够避免。

Fair questions all, but they boil down to opinion, not fact.

很公平的问题，但是那只是个人的观点，不是事实。

The concept of Bona Fides is the reflection of the abstract notion of Fairness in Contract Law.

诚信概念是极端抽象的公平观念在合同法中的反映。

The focus of this thesis is how to turn the notion represented by Bona Fides into a more concrete mechanism so as to make it more operatable and foreseeable in practice, thereby accentuate the function of the Principle of Good Faith.

本文着重考察如何将诚信所反映的公平要求转化为更为具体的诚信机制以增强诚信原则在实践中的可操作性和可预见性，彰显诚信原则的功能。

This idea made its appearance as early as the reign of Philip the Fair, in some of the protests of that monarch against the policy of Boniface VIII.

这个想法提出其外观早在统治菲利普公平，在一些抗议，认为君主对政策的波尼法爵八世。

At the opening of the fourteenth century, however, the conflict between Philip the Fair and Boniface VIII brings out the first glimmerings of the Gallican ideas.

在开幕式的14世纪，然而，菲利普之间的冲突，公平和波尼法爵八世带来了第一次glimmerings的高卢圣的想法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。