公布

Of the total number of 4 959 journals listed in the Lists of Journals Indexed in MEDLINE（2006） published by NLM, 46 are periodicals of reproductive medicine, mainly including andrology, fertility, and sterility.

NLM公布的2006年版MEDLINE收录期刊目录共收录4959种期刊，其中生殖医学期刊46种，主要包括男科学、生育与不孕等内容。

No fewer than 2,000 sets of parents have posted details of their missing children.

不超过2000对父母公布了他们失踪孩子的信息。

In emergency situations, it may be promulgated no later than the date of implementation.

在紧急情况下，应当不迟于实施之日公布。

According to a new government report, for the first time in nearly 50 years, the average cholesterol level for U.S. adults is under 200, which is the ideal range. The results were released before Christmas under pressure from the National Association of Egg Nog Makers.

根据政府一项新报告，近50年来第一次，美国成年人的平均胆固醇水平降到理想值200以下，在国家蛋类酒类酿造协会的施压下，这个结果在圣诞节前得以公布。

Today wasreleased the new version of utility fastStone capture free for the personal and noncommercial use.

今天公布了新版本的实用工具fastStone捕获免费为个人和非商业性使用。

Today was released the new version of utility fastStone capture free for the personal and noncommercial use.

今天公布的新版公用faststone捕捉和非商业性使用免费的个人。

Traders as usual have been waiting for the release of US nonfarm payrolls on Friday, but it seems they were unable to trade the news.

像往常一样，交易商一直在等待于周五公布的美国非农就业数据，但似乎他们的交易情况受该消息的影响较大。

On Friday, the Labor Department released its latest employment situation figures, which showed a drop of 49,000 nonfarm payroll jobs.

上周五，美国劳工部公布其最新的就业情况的数字，显示下降了4.9万非农薪金的工作。

An increase in the number of accidents employment market will be more concerned about Friday the release of nonfarm employment report.

就业人数意外增加令市场更关注周五将公布的非农就业报告。

US Nonfarm Payrolls for October 92k - lower than expected.

美国10 月份的非农业薪资公布为9.2万——比预期值低。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。