公布

Issued after the acquisition of assets, recoverable reserves of coal companies will be significant growth.

之后公布的资产收购，公司的煤炭可采储量将显着增长。

Intangible cultural heritage including 5 domains: oral traditions and expression, including language as a vehicle of the intangible cultural heritage; performing arts; social practices, rituals and festive events; knowledge and practices concerning nature and the universe; traditional craftsmanship. The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面：口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践；传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录"，把非物质文化遗产的范畴具体分为10类：①民间文学；②民间音乐；③民间舞蹈；④传统戏剧；⑤曲艺；⑥杂技与竞技；⑦民间美术；⑧传统手工技艺；⑨传统医药；⑩民俗。

The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面：口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践；传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录"，把非物质文化遗产的范畴具体分为10类：①民间文学；②民间音乐；③民间舞蹈；④传统戏剧；⑤曲艺；⑥杂技与竞技；⑦民间美术；⑧传统手工技艺；⑨传统医药；⑩民俗。

We also reserve the right to reveal whatever information we know about you in the event of a complaint or legal action arising from any message posted by yourself.

同时我们也保留在收到诉讼请求的情况下公布您的任何个人资料的权利。

7Th, provides participates in active and the purchase profession chart article material preferential benefit.

提供各地区的行业职业需求资讯。2、提供国际设计流行资料、资讯。3、提供国际权威组织公布的行业资讯。4、提供学术新成果、新技术的资讯。5、提供各区域的艺术设计教育资源资讯。6、提供会员与会员单位沟通的平台。7、提供参加活动和购买行业图文资料的优惠。8、提供优先发表学术成果及作品、文章的服务。

This strategy gets your website advertised and shown every time somebody types in a keyword that you chose to include in your list of active keywords.

这一战略得到您的网站上公布，显示每次不同类型的关键字，您选择包含在您的清单中的有效关键字。

His title was announced after a special Guinness World Records adjudicator visited the lofty hound to verify his measurements.

世界第一大狗的头衔是在世界纪录审裁员核实后公布的。

An adjudicator from Guinness had flown in from London, especially to measure the cupcake and announced the record to a crowd of hundreds at the motor show.

来自吉尼斯世界纪录的一名评审员特地从伦敦飞往底特律为这块杯蛋糕进行测量，并向前来参加车展的数百民众公布了这一记录。

A personage inside course of study expresses, the industry announces a reaction is not strong main reason to list is, 25 websites that are instructed to stop program of seeing and hearing to serve are basic it is community forum kind small website, in get admonitory in 32 websites, besides potato net basic also it is similar small website.

一位业内人士表示，行业对名单公布反应并不强烈的一个重要原因就是，被责令停止视听节目服务的25家网站基本都是社区论坛类的小网站，在受到警告的32家网站中，除了土豆网也基本都是类似的小网站。

The state quality inspection department informed: the goverment decided to stop to provide the free inspection qualification of production quality of food, use the special authority in advertizement is forbidden.

国家质检总局网站公布消息：政府决定立即停止发放食品生产质量免检资格，禁止在广告中使用此类特权。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了