公布

So even before this year's draft took place, sights were set on June 24, 2010 when David Stern will stroll onto the stage to another Bronx Cheer.

所以，在2010年7月24日的NBA选秀开始之前，人们都会一直注意，直到大卫·斯特恩公布那最后的秘密（ Bronx Cheer是1990年的奥斯卡提名影片，可惜没看过，也没找到剧情介绍

Those who leaf through news group " sell history " can discover, 2007 Christmas Eve, the news group of bruit large half an year sells be related of the TV station below the banner already became a fact, news group announces external, agree to issue the standard 8 TV stations to sell investment firm Oak Hill Capital Partners with the price of 1.1 billion dollar.

翻看新闻集团的"出售史"就会发现，2007年圣诞前夕，谣传大半年的新闻集团出售旗下电视台一事已成事实，新闻集团对外公布，同意以11亿美元的价格将旗下8家电视台出售给投资公司Oak Hill Capital Partners。

We'll notify the time of the meeting on the bulletin board.

我们将在布告栏上公布会议的时间。

More information is posted on the bulletin board on the left side in the lobby.

更多的信息公布在大厅左边的布告牌上。

The opera's most famous tunes---Carmen's provocative Habanera and Seguidilla, the Toreador's Song, the preludes to Acts I and IV that invoke the festive atmosphere of the bullring, and the Fate motif that presages Carmen's tragic end, brutally stabbed on stage by her abandoned lover---are known to legions who have never set foot in an opera house.

歌剧中那些著名的曲段，包括具有挑逗性的《哈巴涅拉舞曲》和《塞吉迪亚舞曲》、《斗牛士之歌》以及第一幕和第四幕的序曲等都已脍炙人口。你可先把自己的答案在论坛上公布，相信一定会有收获的哦！

Furthermore, performance reported by Bursary reflects composite result in Growth and Balance funds where more than one investment managers are involved.

此外，增长及平衡基金由多於一个投资经理所管理，财务处公布之基金表现乃反映有关投资经理们之综合表现。

We apologize for any inconvenience that bring to you. The burthen of electricity is working tensely.

计划停电我们提前7天在上党晚报，长治电视台向社会公布。

The company made a declaration of its business interests.

公司公布了它的营业利润。

Hou Jun believe that there will be more and more stock buyback announcement, the domestic A-share market repurchase upcoming tide.

郈据嗯相信会有越来越多的股票回购计划公布后，国内A股市场回购浪头。

I hope I will publish it by the end of this year.

我希望我会公布的今年年底。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了