公安局

This hacker attack makes Wei lane net connects a company to appear to be embraced badly to extramural Internet exit, network of network of city land with certain boundaries is successive two days of almost complete block are broken, wei lane user of broadband of 400 thousand Internet cannot get online, at the same time major network appears inside 5 days successive block is broken or network discharge block, a large number of users cannot get online normally.

此次黑客攻击使潍坊网通公司通往市外的互联网出口出现严重拥堵，城域网网络连续两天几乎完全阻断，潍坊40万互联网宽带用户无法上网，同时大部分网络五天内出现连续阻断或网络流量阻塞，大量用户无法正常上网。21日上午，潍坊市网通公司机房部向潍坊市公安局报警。

On August 7, 2007, detachment of police of network of public security bureau of peaceful state city discovers in the job, the link on the website homepage of some industry of ginger lasher city has to be " facetiae of coquettish little sister stands " pornographic website, there is a large number of enter can'ting bear inside the purpose is bawdy pornographic novel, their immediately gives Jiang Yan police bulletin of details of a case, this case also is labelled to hang out one's shingle by province Public Security Department supervise and direct case, deadline is detected.

2007年8月7日，泰州市公安局网络警察支队在工作中发现，姜堰市某企业的网站主页上链接有一名为"骚妹妹黄色小说站"的色情网站，内有大量不堪入目的淫秽色情小说，他们随即将案情通报给姜堰警方，这起案件也被省公安厅列为挂牌督办案件，限期侦破。

Daqing city professes 19 years old of boys of autumn wind, because had made net valve, had learned knowledge of a few computers, flatter oneself level is very high, atttack the homepage of public security bureau actually, and remain next connection way intentionally undertake defiant.

大庆市一名自称秋风的19岁男孩，因做过网管，学习过一些计算机知识，自以为水平很高，竟然攻击公安局的主页，并且故意留下联系方式进行挑衅。

Bin of prosperous of king of total team leader of total group of inspect of deputy floorwalker of Hunan Province Public Security Department, net and action technology introduces to the reporter, on May 14, 2007, hunan Province Public Security Department receives announcement of the Ministry of Public Security: One the name is " lubricious bound forum " the website disseminates bawdy information, recruit a member in order to seek profit.

湖南省公安厅副巡视员、网监与行动技术总队总队长王昌斌向记者介绍，2007年5月14日，湖南省公安厅接到公安部通知：一个名为"色界论坛"的网站传播淫秽信息，招收会员以牟利。经初查发现此案主要犯罪嫌疑人在湖南娄底、郴州等地活动，湖南省公安厅网监与行动技术总队迅速指定娄底市公安局网监支队侦办。

In net of public security bureau alarm substation director Qiao Zhi expresses: Economic progress needs social stability, the ability of economic environment society that has had develops, electronic business affairs also is same, need has a favorable social order, the be in charge on next our can active exploration nets is led, go the cost of the spot greatly reduce come down, this kind of be in charge on the net is led, it is to pass IP to be grasper, drive the administrative pattern of minute of district, the netizen this locality netizen and other place is apart, greatly reduced each alarm the thing should go the cost that the other place investigates.

在大会上杭州市公安局网警分局局长乔智表示：经济发展需要社会稳定，有好的经济环境社会才能发展，电子商务也是一样，需要有一个良好的社会秩序，下一步我们会积极的探索网上的管事率，把去现场的成本大大的降低下来，网上的这种管事率，一是通过IP为抓手，推动分地域的管理模式，将本地网民与外地的网民分开，大大的降低了每一个警事都要去外地调查的成本。

In detachment of inspect of net of Xuzhou city public security bureau cooperate to fall energetically, cupreous hill police transfers quickly policeman of police station of gumshoe group, big Peng establishs case group, undertake detecting.

在徐州市公安局网监支队的大力配合下，铜山警方迅速抽调刑警大队、大彭派出所民警成立专案组，进行侦破。

Waited for in public security bureau full the flavor of 3 months..

在公安局待了整整3个月的滋味。。

Responsible to input guest passport information to Public Security Bureau System.

有责任将客户的护照信息输入公安局联网系统。

Beijing has seen no major intentional explosions for quite a long time, according to information from the Beijing Police Bureau.

据北京公安局的纪录显示，北京已经很久没有发生过重大的恶意爆炸事件。

Among the dozen suspects who were taken to the police bureau last Saturday were a high school teacher who was also an invigilator, three students caught cheating and eight people who sold the answers.

其中十几个嫌疑犯谁被带到公安局上星期六是一个高中的老师谁也是一个监考员，陷入欺骗和8人谁卖给3名学生的答案。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。