公婆

As a result of many factors taken into account, their wedding plans simple, but too big, gold gifts, parents-in-lawto tea etiquette, and so on will be done, the wedding is expected to open 4-5 seats for invited guests only Leo Ku, HackenLee, Gude Zhao, Cheung Tat-ming, and other friends attended the circle.

因考虑到诸多因素，两人的婚礼计划从简，但过大礼、送礼金、向公婆斟茶等礼节会做足，预计婚宴开4至5席，只宴请古巨基、李克勤、谷德昭、张达明等圈中好友出席。

Compared with adult mothers, teenage mothers had higher incidence of abortion, more with domestic violence experience, more with lower education, more being unemployed, more with smoking or alcohol drinking habits, and more with depressive symptoms. Primary caregivers of the firstborn were more the parents of the mothers and less the mothers themselves and the biological fathers in teenage mother group. Teenage mothers more lived with the parents of the biological fathers. More income came from the parents of the biological fathers and less from the biological fathers or cohabited partners. Percentage of self-perceived low family income and proportion of receiving social welfare money were higher.

未成年母亲相较於成年母亲而言，呈现出相当不利的情况，包含有较多的堕胎及家庭暴力经验、较低的教育程度、职业较多为无业或家庭主妇、较多的抽菸和喝酒习惯、较多有忧郁倾向；第一个小孩的主要照顾者方面，较多为女方父母照顾、较少为自己及小孩生父，较多与公婆同住；家庭收入主要来源方面，较多为男方父母、较少为先生或同居男友。

The same survey found that when their sons have spousal arguments 42% of mothers-in-law blame their daughters -in-law for problems no matter who is at fault.

一项调查结果显示，近93％的媳妇婚后不愿意与公婆住在一起；42％的婆婆在儿子和媳妇发生矛盾时，不管对错都选择站在儿子一方。

Fast baby four months, the baby did not fall ill, but I baby her mother is sick, I caught a cold, top-heavy, sore throat stuffy nose, I think it should be hot-cold, because there are only my own children, parents-in-law not in爹妈side, her husband would also like to go to work.

姐妹们，我应该怎么办呀？宝宝快四个月了，宝宝没生病，但宝宝妈妈我生病了，我感冒了，头重脚轻的，鼻塞嗓子痛，我觉得应该是热伤风了，由于现在只有我自己带孩子，公婆爹妈都不在身边，老公还要上班。

I was wondering how much tomato my in-laws were using to produce enough passata for five families?

这反而让我纳闷起来，公婆每次替自己和子女加起来五个家庭制作番茄糊，量到底有多大？

At the first few years after I moved to Italy, when it came to summer my in-laws were always requesting their children to go back home to help making passata for the year's reserve.

刚到义大利的前几年，一到夏末，公婆两人总是会吆喝著，问几个儿子女儿有没有空到家里帮忙，一起做今年份的蕃茄糊，算是每年夏天的年度大事。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。