公告

Teams will be given some public space to display their materials on a poster board.

8.2.1 主办方将给予参赛队一定的公共空间以在公告板上展示他们的材料。

Officials said the Supreme Court's announcement would not affect the state's execution docket.

某些官员认为最高法院的这一项公告并不会影响各州关于注射式死刑执行的进度。

System is divided into five subsystems : party management subsystems : major achievement for the party members and activists dynamic change process; Party official system : achieving document handling, information dissemination, e-mail management functions; Public information system : the achievement of notice information processing, integration, and other functions, the party's theoretical study and explore information processing; party analysis systems integrated operations management system for statistical computing, statements editing, modification, and export management functions; party management subsystems : the main party organizations to achieve integrated data management, and the party's domestic and foreign party overall control and management decision-making aids.

系统分为五个子系统：党员管理分系统：主要实现预备党员、积极分子动态变动过程；党务公文系统：实现文件的收发、信息发布、电子邮件管理功能；公用信息系统：实现对公告信息处理、整合等功能，党组织对党的理论研究和探讨的信息处理；党务管理分析系统综合业务系统实现统计计算、报表的编辑、修改及输出等功能管理；党务管理分系统：主要是实现党组织的综合数据管理，以及党的对内对外的党务全程控制和辅助决策管理。

Once the politicians in the Cabinet or the Legislative Yuan unilaterally decriminalize gambling (eg, opening up gambling for tourists or gambling on horse or dog racing), we are sure to make full use of the soon-to-be-promulgated Referendum Law, and refer this topic to a national referendum.

然而一旦政客在行政或立法部门，将赌博片面予以除罪化（例如：开放观光赌场、开放赌马赌狗等），届时我们必定会充分运用即将公告的公投法，将此一议题诉诸全民公投。

According to the Ministry of Information Industry domain name system notice.

根据信息产业部域名体系公告，。

The center reported that the melamine level was almost double the legal limit for food sold in Hong Kong.

该中心公告显示，三聚氰胺含量是香港法定食品限量的两倍。

Yes, we are home alone in the Dragon Boat Festival Day Announcements, updates, the custom of drinking.

答：是的，我们独自在家的"端午节"公告，更新，饮用水的习俗。

According to the regulation, directional add the emission of hair the price not under the price fiducial traded 20 times a few days ago day company stock all 90% of valence. TCL group was released on July 16 increase hair announcement that day, this closing quotation price is 4.22 yuan, and pass two months drop, TCL group share price dropped 32.46%.

根据规定，定向增发的发行价格不低于定价基准日前20个交易日公司股票均价的90%。7月16日TCL集团发布增发公告当天，该个股收盘价为4.22元，而经过两个月的下跌，TCL集团股价下跌了32.46%。

Electronic bulletin board systems provide on-line services generally on a smaller scale .

电子公告牌系统通常在一个较小范围内提供联机服务。

Another term for an electronic bulletin board.

也指电子公告板。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。