公司债券

In order to regulate the issuance and transaction of securities, protect the lawful rights and interests of investors as well as safeguard the economic order and public interests of the society, Chinese Securities Law sets strict qualifications for debenture issuing companies.

为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，中国证券法对发行债券的公司设定了严格的法定资格限制。

Bonds are det old by a government or company.

债券是政府或公司发行的债务。

However, from another point of view, the shareholders of listed companies to issue exchangeable bonds are still the driving force.

然而，从另一个角度来看，上市公司股东发行可交换债券仍然是动力。

Some shareholders of listed companies are interested in exchangeable bonds to do business, but generally have to wait for stock prices up more than 30% intend to do.

一些上市公司的股东有兴趣的可转换债券做生意，但一般要等上30％以上的股票价格打算这样做。

A bond that is listed at 96 is selling for $96 per $100 face value.

债券是上市公司96的售价是96元每100元面值。

Lacking that, insurers will lose their gilt-edged rating.

到报道时间止，纽约州正试图注入更多的资本到债券保险公司。

As firms struggle to restate their accounts, hedge funds are buying their bonds.

正当公司费力的平衡帐户时，对冲基金购买了他们的债券。

In contrast, more and more companies choose to start in the bond market to raise funds.

相反，越来越多的公司选择在债券市场开始筹集资金。

In contrast, a growing number of companies choose to raise funds in the bond market.

相反，越来越多的公司选择以提高债券市场筹集资金。

In addition, the Changsheng Fund Management Company in bond funds for the management of the more distinctive.

此外，长盛基金管理公司为更多的独特的管理于债券基金。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。