公司债券

As an illustration, suppose a Baa company is planning to issue $50 million of 2-year bonds in three months.

假设一家信用级别为Baa的公司想在3个月内发行总值5000万美元的2年期债券。

Were it not for the extraordinarily strong capital position of our insurance companies, it would be inappropriate for us to buy defaulted bonds.

要不是因为我们旗下保险公司的财务实力雄厚，我们实在不太适合去买这种已发生问题的债券

The basis is right stock market IPO, add hair is new, match, and company debt, debenture, can turn the statistic that the bond such as bill of certificate of debt, short-term financing, metaphase distributes a case, amount of financing of city of the stock market, debt was seventy-eight billion seven hundred and ninety-seven million yuan October this year, relatively reduced about 21.8 billion yuan September, annulus comparing is decreased achieve 21.7%.

根据对股票市场IPO、增发新股、配股，以及企业债、公司债、可转债、短期融资券、中期票据等债券发行情况的统计，今年10月份股市、债市融资总额为787.97亿元，较9月份减少约218亿元，环比减幅达到21.7%。

According to the relevant provisions of the company to apply for the bond market, the real issue should be "not less than 50,000,000 yuan."

根据公司的有关规定，申请债券市场，真正的问题应当不低于5000万人民币"。"

Look at the bond rating, if the company is rated.

看看债券评级，如果该公司被评为。

Therefore, the enterprise credit system establishment is focus of focus in the whole construction of social credit system. In the international market, bond rating is a market need.

因此，公司信用体系的建立是整个市场信用体系建立的重中之重在国际市场，债券等级是市场需要的产物。

"Now the bank can not guarantee the security and the company's quality is not high, the bond rating will not be high, we are most concerned about whether the debt collection continues to be the ultimate success of the issue."

"现在银行不能保证安全，该公司的质量不高，债券评级不高，我们最担心是否追债仍然是问题的最终成功关注。"

Mutual funds, bond rating agencies, stockholders, and the general financial community.

许多大公司有一个部门负责与机构投资者，债券评级机构，股东，以及一般财务社团维持关系。

Hence, constructing bond markets, building credit rating systems, and perfecting financing institutions are important to optimize financing structure and improve governance efficiency.

因此，加强债券市场建设、完善股市融资制度、建立良好的信用评级和信息披露制度是规范我国上市公司融资行为、改善其治理效率的重要手段。

However, yesterday GM failed to gain the near 90 percent of bondholder support to accept a debt-for-equity swap.

不过，昨天通用汽车公司未能获得近百分之九十的债券持有人支持接受债转股互换。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。