公司

The strategy that whether rich case is in Luo Sen to be asked about to buy Yahoo company is Microsoft expresses when demand, I think is not, yahoo company will greatly the redound of attenuant Microsoft.

罗森博格在被问到收购雅虎公司是否是微软公司的战略需求时表示，我认为不是，雅虎公司将会极大地稀释微软公司的回报。

We have needed to grasp condition to actualize the system and vindicate the creditor's behoof as well as the company's behoof.

司法实践中，既要保护公司运营中的债权人的合法利益，又要维护公司的人格独立，以达到公司人格独立与公司人格否认二者和谐的功能互补。

In 1932,Berle ＆ Means systematically identified the separation of corporate ownership and management in public corporations.

美国学者Bede和Means于1932年系统地分析了在公众公司中存在的公司所有与公司经营相分离的现象后，在经济学和公司法学中都产生了重大的影响。

In nowadays companies, the main model of managing is the Centralism of the Board. Therefore, the ways to check the Board"s power has become a very important issue to be solved, and it can"t be avoided, either.

在现代公司中，公司经营以"董事会中心主义"为公司的主导经营模式，因此，对董事会权力的合法有效的制衡就成了公司经营中的不可避免而又亟待解决的重要课题。

Is a large-scale iron and steel enterprises in China and the largest manufacturer of one of thick steel plate products by about 60% in the southwestern region of Chongqing and sales, the company leading product plate material in the same industry than to occupy an important position, accounting for 4.6 percent of domestic output , of which container board the 11.15% total, boiler plate across the country accounted for 9.17%, Ship 13.19% of the total; in southwest China, the company's market share plate of about 30% of the market share of large and medium-sized profiles about 40%; in 2008 the company main business income of the southwest region than the 22.16 percent increase over the same period the previous year.

重庆钢铁（601005 股吧，行情，资讯，主力买卖）公司是我国大型钢铁企业和最大的中厚钢板生产商之一，产品约60%在重庆市及西南地区销售，公司主导产品中厚板材在同行业中占据较重要地位，占国内总产量4.6%，其中容器板占全国的11.15%、锅炉板占全国的9.17%、船板占全国的13.19%；在我国西南地区，公司中厚板的市场份额约为30%，大中型型材的市场份额约为40%；2008年公司西南地区主营业务收入较上年同期增加22.16%。

Continental Airlines Holidays acts only as a booking agent and has no control over , and shall not be liable for any of the quality

空假期只作为替客人代订所需产品及服务的公司，而本公司概负责有关供应商(结婚公司及/或摄影公司)提供的产品、服务及拍摄质。

Continental Airlines Holidays acts only as a booking agent and has no control over , and shall not be liable for any of the quality of goods and services that provided by the related merchants (wedding company and/or photo shooting company).

美国大陆航空假期只作为替客人代订所需产品及服务的公司，而本公司概不负责有关供应商(结婚公司及/或摄影公司)提供的产品、服务及拍摄质数。

In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said. In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said.

此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事资讯科技支援服务，为2 93000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动Schlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说，此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事信息技术支持服务，为293000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动S chlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说。

Corporation in1997, which is a specialized wine brewing company that combines grape-cultivation, brewage,and bottling.

欧华庄园葡萄酿酒公司是欧华酒业公司和西班牙H.C.B公司于1997年合资兴办，是一家集葡萄种植、酿造、灌装为一体的专业葡萄酒公司。

Can avoid acting company to take up the capital of ship company will profit for oneself and affect the capital have enough to meet need of ship company already so, also be ship company at the same time the capital henceforth is run reached financing channel to open a new scope of operation.

这样既可避免代理公司占用船公司的资金来为自己谋利而影响船公司的资金周转，同时也为船公司今后的资金运作及融资渠道打开了一片新天地。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。