公务的

Together they promenade regally around the town, dressed in lavish black-and-red vestments heavy with silver ornaments, laying down laws and making proclamations.

她们身着缀满了银制饰品，红黑相间的华丽长袍，像帝王一样绕城一周，并且主持市政公务，发号施令。

As for the retired uniform service men, they should immediately reregister themselves as normal voters.

至于已退休的公务人员，他们应该立即重新注册为普通选民。

Cannot bear to miss the action even if it means scuttling official agendas.

尽管公务缠身，但是他还是无法忍受错过英国队的比赛。

Some like Britain's Tony Blair cannot bear to miss the action even if it means scuttling official agendas.

英国首相托尼·布莱尔就是一例。尽管公务缠身，但是他还是无法忍受错过英国队的比赛。

To San Pedro Sula, Honduras has been a week, the official also busy almost feel relaxed while, all of a sudden do not feel very understanding of the country.

到洪都拉斯的圣佩德罗苏拉已经一个星期了，公务也忙得差不多了，心里轻松之余，忽然感到对这个国家并不甚了解。

While performing their official duties, they shall be dressed in identifiable uniforms, wear unified symbols and produce unitarily printed law enforcement certificates.

在执行公务时，应当穿着识别服装，佩戴统一标志，并出示统一印制的行政执法证。

She loves to horn in on her husband's official functions.

她老爱干预她丈夫的公务。

Because the committee hearings and other business often ran beyond that, I often stayed after five o'clock and never begrudged it.

由于委员会的听证和其他公务常常超时，我5点以后也常常不能下班，但我从没因此而不满。

Can the private and public lives of a politician ever be dissociated?

一个政治家的私生活和公务能分开吗？

Improper management and use of guns for the duty can bring about a bad impact on implementation of the police jobs in a normal way.Working effectiveness and overawing capacity of a public security organ can be weakened.

一、当前枪支管理使用中存在的主要问题以封存代替管理由于前几年一些基层公安机关公务用枪管理不规范，少数民警涉枪违纪违法案件时有发生，严重影响了公安机关

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。