公务员

Nevertheless, nowadays such administration moral principles mistakes as corruption and decay in the civil servant team in China damage the government image and tamper with the normal social development seriously, which need to be solved emergently.

然而，现今中国公务员队伍中出现了腐败、贪污等行政伦理失范的现象，损害了政府的形象，严重影响了正常的社会发展，已成为迫切需要解决的问题。

Salaries, emoluments and other benefits of judges shall be as prescribed by law; provided that the system of salary-scale or emoluments applicable to civil servants shall not be applied.

薪金，薪酬和其他福利的法官应是由法律规定；提供该系统的工资薪酬规模或适用于公务员不得适用。

We should fear and love God that we may not estrange, force, or entice away our neighbor's wife, servants, or cattle, but urge them to stay and do their duty.

我们要的恐惧和爱上帝，我们可能不会疏远，使用武力，或吸引了我们的邻居的妻子，公务员，或牛，但促请他们继续留在和尽自己的责任。

Civil servant performance evaluation is one of the core functions in governmental human resources management, which has a great effect on administrative management.

公务员绩效考核是政府人力资源管理的核心职能之一，它在政府行政管理中起着至关重要的作用。

As an international civil servant of a multilateral organization, the President of the World Bank is ex officio President of the International Development Association and Chairman of the Board of Directors of the International Finance Corporation, the Multilateral Investment Guarantee Agency, and the Administrative Council of the International Centre for Settlement of Investment Disputes.

作为一个多边组织的国际公务员，世界银行行长依照职权也是国际开发协会（IDA的总裁、国际金融公司（IFC、多边投资担保机构（MIGA的董事会以及解决投资争端国际中心（ICSID管理委员会的主席。

In addition,on the base of summerizing the research conclusions and aim at theproblems of current NCEE,the feasibile suggestions were given for raisingexamination scientific level on four aspects which were optimizing total design ofemploy examination,improving item quality,strengthening SOT examinant trainingand enhancing examination research.

部门考官之间存在明显的差异，应引起面试主管部门的重视。此外，本次研究还在总结各项研究结果的基础上，针对目前国家公务员录用考试中的存在问题，从优化录用考试的整体设计、改进命题质量、强化面试考官培训和加强考试研究等四个方面，给出了提高考试科学化水平的可行性建议。

An executive order is a directive from the president to other official s in the executive branch.

行政命令是总统对行政部门其他公务员的指示。

Col.3:22 Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God: Col.3:23 And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; Col.3:24 Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.

col.3 ： 22公务员，服从在一切事上你的主人据肉中刺，不与eyeservice ，不论男的女的，但在单一的心，不怕神： col.3 ： 23和叶什么做，这样做都由衷地，以耶和华，不欲，男； col.3 ： 24明知该叶公应领取报酬的继承：叶事奉耶和华基督。

Tung Chee Hwa,Hong Kong civil servants,entrepreneurs and other Hong Kong compatriots will unite as one hand,in the face of difficulties,make joint efforts to maintain Hong Kong's prosperity and stability.

希望，香港的公务员，企业家和广大香港同胞，在以董建华先生为首的香港特别行政区政府的领导下，同心同德，同舟共济，为保持香港的稳定繁荣而共同努力。

The right to summon an ecumenical council belongs properly to the pope alone, though by his express or presumed consent given ante or post factum, the summons may be issued, as in the case of most of the early councils, in the name of the civil authority.

有权传召一大公会议属于适当的教宗单，虽然他的明示或推定同意前厅或张贴，，传票，可发出的情况一样，大部分的早期议会，在名称公务员管理局。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。