公分

The growth of plantlets with the height of 1-2 cm and 3-4 leaves was compared on MS basal medium containing various organic compounds, including banana, carrot, potato, coconut water, and tryptone. The result showed that the growth of oncidium plantlets was the best on medium containing banana, potato and tryptone altogether with respect to their plant height, leave number, root number, root length, fresh weight, and dry weight. The next better media were the control and the Banana medium, followed by the Potato medium.

另外取高约1-2公分，带3-4片叶片的分化小苗，培养於含不同浓度有机添加物（香蕉、胡萝卜、马铃薯、椰子水、及tryptone）的半量MS培养基，以探讨最适合文心兰瓶苗生长的培养基，试验结果显示，在同时含香蕉、马铃薯及tryptone三种成份的培养基生长的小植株不论在株高、叶数、根数、根长、鲜重、及乾重均较其他培养基为佳；不含添加物之1/2MS培养基、及含香蕉的培养基次之，而在含马铃薯之培养基较差。

Geiger, who has a Taiwanese mother, was fundamental in Konstanz' winnigest season ever and with professional experience under his belt (played for Tubingen in the Bundesliga) would make a good addition to the Taiwanese League as well.

妈呀！205公分的混血儿，而且在当地联赛能有平均11.8的得分，虽然不知道该联盟水准如何，但是光他的身高就流口水啦，而且他还对台湾联赛有兴趣？

Relative to character, the Vikuiti SCP that 3M company rolls out exceeds it is OK to be apart from umbriferous technology nearly the clear result that achieves same size inside the distance of 75 centimeter, in the develop a school of one's own in numerous manufacturer, solved successfully a lot of before technical difficult problem.

相对而言，3M公司推出的 Vikuiti SCP 超近距投影技术则可以在75公分的距离内实现同样大小的清楚效果，在众多厂商中独树一帜，成功地解决了诸多以往的技术难题。

In this study, we analyze the TATI mRNA expression in HCC and the effect of continuously TATI gene expression in tumor cell: Using the RT-PCR detection, the overexpression of TATI mRNA was found in 154 (69%) out of 224 primary unifocal HCCs, 3 out of 6 hepatoblastomas, 2 out of 7 cholangiocellular carcinomas, 5 out of 6 metastatic colorectal carcinomas. For clinicopathological correlation, the 224 patients with unifocal primary HCC were selected for analysis.

B 在临床病理相关(clinicopathological correlation)分析中，我们选取224个原发性肝细胞癌，发现TATI mRNA过度表现明显好发於女性患者(84% versus 64%，P值=0.0047)，其与血清AFP升高(83% versus 54%，P值=0.00001)、TATI mRNA过度表现较常见於超过5公分的肿瘤(78% versus 60%，P值=0.011)、有早期复发(79% versus 59%，P值=0.0012)及有早期肿瘤转移现象( 83% versus 63%，P值=0.032)的病例呈正相关。

Successful treatment was defined as relief of symptoms and a decrease in the cyst maximal diameter of over 50%. RESULTS: The success rate in the laparoscopic unroofing group was much better than in the sclerotherapy group.

结果：10例(100%)后腹腔镜囊肿去盖术均无明显再发（囊肿直径小於4公分），10位(100%)病患皆有成功的效果（症状缓解，囊肿最大径减少超过50%），有8位囊肿消失不见，术后住院平均3.3天。

For a symptomatic large renal cyst with a maximal diameter exceeding 8cm, laparoscopic unroofing achieved excellent results which were better than those with povidone-iodine sclerotherapy. Laparocopic unroofing can be considered as the first-line therapy in such patients.

腹腔镜肾囊肿除顶术，对於大型的单纯肾脏囊肿（直径大於8公分）治疗效果明显比超音波引导下抽吸加上单次 povidone-iodine硬化治疗好，可考虑作为第一线的治疗。

The experiments separated into two parts. First of all, the unsheathing stage of Oncidium 'Gower Ramsey' plants were treated different light period until flower stalk branch emerge, then move to nature light environment. The other part experiment treated the initial unsheathing stage of Oncidium 'Gower Ramsey' plants under different light period until flower stalk length was 10~15 cm, then move to nature light.

本试验分为两部分，一部分选用Oncidium 'Gower Ramsey '完成出鞘期之植株进行不同电照周期处理，在花茎分叉刚长出时，移至自然日长光照下继续生长；另ㄧ部分则选用Oncidium 'Gower Ramsey '约在出鞘期之植株进行不同电照周期处理，在抽出花茎长约10~15公分时，移至自然日长光照下继续生长。

By that time, not only will ocean levels rise, but volcanoes here, currently covered by the glacier, will be unstoppered, provoking large-scale eruptions that will swallow up the entire island.

瓦特纳冰原的冰量相当於三千亿吨的水，如果冰原完全消失的话，海平面将上升0.86公分。冰岛前三大冰原为瓦特纳、朗格、霍夫斯冰原，国土面积有百分之十一为冰川所覆盖。

At the experimental intensity of 20W/cm^2 and in the dose range studied (0.00, 0.24, 0.48, 0.72, 0.96 and 1.20kJ/m^2), both the population number and growthrate was the highest in the control and decreased with the increment of UV-B radiation. In addition, the population number and growth rate of rotifer Brachionus urceus showed a similar tendency of decrease with the dose increase of UV-B radiation. Both of them could be used as an ideal biomarker for the enhancement of UV-B radiation.

实验表明，在本实验辐射强度(20W/平方公分)和剂量范围内（0.24、0.48、0.72、0.96和1.20kJ/平方人公尺）壶状臂尾轮虫的种群数量和种群增殖率均以对照组最高，各UV-B辐射处理组则随UV-B辐射剂量的增大而呈一致性减小，说明该种群的种群数量和种群增殖率随UV-B辐射的增强显示一致性的影响，两者都可以作为大气UV-B辐射强弱的生物指标。

Biology Any of various tropical carnivorous lizards of the family Varanidae, living in the East Indies, southern Asia, Africa, Australia, and New Guinea and ranging in length from several centimeters to 3 meters (10 feet).

巨蜥：一种蜥蜴科的热带食肉蜥蜴，生活于东印度群岛、南亚、非洲、澳洲和新几内亚。其长度从几公分到三米10英尺）不等

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。