公共卫生

Dysthymia, impairing social function, have a higher trend of prevalence and important implications to public health issue.

心境恶劣具有高发倾向，明显损害患者社会功能，是需要迫切关注的公共卫生问题。

Christmas 2009: Christmas Fayre: Santa Claus: a public health pariah?

2009圣诞：季节集会：圣诞老人：一个公共卫生贱民？

Differential diagnosis of hemorrhagic feers poses challenges for clinical medicine and public health.

出血热的鉴别诊断给临床医学和公共卫生提出了挑战。

The use of fluorides in dental public health programs has a long history.

中文摘要氟素在牙科公共卫生上的应用已经持续很长的一段时间。

Finances at all levels should enhance their support for agriculture, countryside and farmers: to increase the ratio of its expenditure for that support; in addition to subsidizing grain planting, farming implements, better strains of seed, the investment of rural capital construction projects should be increased such as new village construction movements, including road building, water conservancy construction, rural public health care system, social security system, flood and drought prevention construction and so on.

在各级财政中，要加大对&三农&的支持力度，提高其所占比重，除了对粮食种植、农业机械、良种等进行补贴外，还应加大对农村基本建设的投入力度，例如开展新农村建设运动，包括兴修道路、水利、建立农村公共卫生体系与社会保障体系、建设防洪防旱设施等。

VCU.edu - More and more US college students are smoking tobacco using waterpipes – or hookahs – and it's becoming a growing public health issue, according to a new study led by a Virginia Commonwealth University researcher.

vcu.edu -越来越多的美国大学生吸烟使用w aterpipes-或水烟袋-和它的成为越来越多的公共卫生问题，根据一项新的研究为首的弗吉尼亚州联邦大学研究员。

May 23 patients from the city of Melbourne, Australia, arrived in Shanghai by flight CA178 in boarding and quarantine inspection and quarantine departments found high temperature, immediately taken to hospital isolation and treatment, was diagnosed the first case of imported Shanghai H1N1 Type A influenza confirmed cases, was sent to the city of isolation and treatment of Public Health Clinical Center.

患者舒某，男性，30岁，中国籍，现居住于澳大利亚，目前就职于澳大利亚某公司。5月23日患者从澳大利亚墨尔本市乘坐CA178航班飞抵上海，在检验检疫部门登机检疫时发现体温偏高，旋即送往医院隔离治疗，后被确诊为上海市首例输入性甲型H1N1流感确诊病例，被送至市公共卫生临床中心隔离治疗。

Researchers from the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health in the United States did the study.

美国的Johns Hopkins Bloomberg公共卫生学校的研究人员做了该研究。

Whether it holds vegetable gardens, wildflowers, or meadow grasses, a green roof can lower the temperature above a building by 60 degrees, which can reduce the building's energy costs and, if used more widely, could decrease a city's total energy costs, reduce power-plant emissions, and improve air quality and public health.

无论是种上蔬菜，野花还是牧草，绿色房顶都能将房顶温度降低60度，有助于减少能源消耗。如果广泛采用该方法，能削减一座城市的能源种消耗，减少发电站排放，提高空气质量，还能保障公共卫生。

The statement concludes with a list of specific recommendations intended to help incorporate usable knowledge into current clinical and public health practice, foster and guide future research, and prepare both researchers and practitioners for the changes likely to occur as molecular genetics moes from the laboratory to clinic.

声明最后得出结论：一系列特别推荐都将有助于使目前的临床与公共卫生设施融合，并支撑与指导未来的研究，不管是科研工作者抑或临床医生，都要做好迎接很可能发生的分子遗传学从实验室向临床转变的准备。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。