公共关系

At the end of this chapter, the author ponders over how to perfect the model of restricting public power of china.

现代法治观念在强调制约公共权力的同时，更加注重市民社会与国家之间的良性互动关系。

This paper, From the angle of journalism, analyzes the reason why the relation between the public intellectual and the media is closer, and indicates some main forms with which they take participate in, and it also reconsiders this phenomenon to a certain extent.

本文从新闻学的视角出发，简要地分析了公共知识分子与媒体关系日益密切的原因，其主要的媒体参与形式，并对这种现象进行了一定程度的反思。

But this view sidesteps the current situation of reform in higher education system.

民办高校和公办高校提供同样的公共服务产品，这就决定了它们只能是民事主体，决定了它们与学生之间是契约关系。

Based on this context, this paper applies CCM to assess the accessibility of public bus network by introducing multiple bus lines in the certain road sections and considering the spatial distribution of population being assigned to each bus stop. The bulk bus line demand, as the substitution of original BLD, is therefore used to reflect the people,s convenience in taking public buses.

基于道路容量需求与可达性所表征的交通便捷程度意义相反的关系，以地面公交线网为对象，在已知城市人口分布的条件下，考虑公交线路重复数的影响，对CCM加以改进，提出通过计算公共交通线路容量需求来评价地面公交线网可达性的方法。

Demonstrating a close fit with the published literature on partnering provides useful support for the proposed model

合作伙伴所显示的一种与公共文学的密切关系为被提议的模型提供了有效的支持。

The brief, which asked entrants to "rethink the relationship between transit systems, public space, and urban redevelopment," was inspired by both the federal stimulus program and Measure R—a half-cent sales tax increase in Los Angeles County that promises to provide $40 billion for transit-related projects in the next 30 years.

简短，要求加入&之间关系的重新思考交通系统，公共空间，旧区重建，&灵感来自在联邦刺激计划和措施的R - 50的销售税增加，洛杉矶县的承诺提供四百万点零零万美元过境有关的项目在未来30年内。

In case of the disorganization of rural collectivity economy, the new "Five Guarantees" system turns to the direction of public assistance offered by the state, which embodied some trend of involuting separation.

在农业集体经济结构瓦解条件下，新的五保供养制度正转向国家化公共救助，体现出国家与社区关系中的某种&内卷化分离&。

Lu Xun\'s idea and its relation to art stress on the explanation and analysis on the referencese ofthree visual levels:"visualised"thinking perspective and metaphor,public vision and public graphicvision,and pure art work images.

鲁迅的思想与艺术的关系，主要侧重阐述和分析三个视觉层次的资料：&视觉化&的思想视角和隐喻、公共景观和大众图像的视觉、纯艺术作品的图像。

In the contemporary literature from 1949 to 1978,revanchism values continued,but"the validity"of revenge had not been regarded asthe narrative emphasization by writers,and it was unnecessary demonstrate Goddessof vengeance's charm because the liberated area writers had finished it perfectly.

从复仇、报应、革命三者之间的关系来看，尽管作家们也认识到了私人复仇方式的负面性，并表现出了用公力报应--公共复仇代替私力复仇的理性追求，但其以正当性论证为叙事重心的主题架构偏向的却始终是复仇的合理性。

According to Van Thiel, quangos are "organizations which as their main task, are charged with the implementation of one or more public policies, and which are funded publicly but operate at arm's length of the central government, without an immediate hierarchical relationship existing with a minister or a parent department".

据文菲尔， quangos是&被赋予执行一个或多个公共政策为其主要任务的一些组织，它们由公帑支持但运作上与政府保持距离，且与部长或主管部门并无上下层级关系&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。