公共关系

Politics and minefields, press and P.

政治和雷区，新闻和公共关系

Politics and minefields, press and P.R.

政治和雷区，新闻和公共关系

Politics and minefields, press and P.R.

政治雷区，公共关系的压力

Sometimes you will not be allowed to send out proofs or review copies until a serialisation has run so the PR strategy and timeline should take this into account.

有时候，评论文章需要在连载开始之后能发表，所以公共关系部门在策略上和实践上都要考虑到这一点。

To have seen the vivacious, 24-year-old junior executive at her work in a crack San Francisco pubic relations firm, one would probably not have guessed the trepidations underneath: I realized that I had not grown up . I was amazed at how well I functioned at work.

24岁她，看上去有活力，在一家很棒的圣弗朗西斯科市的公共关系公司任行政执行人员初级女主管，人们也许不会估计到她私下的恐惧：&我意识到我还没有长大，我惊奇于我工作的良好表现。&

To have seen the vivacious, 24-year-old junior executive at her work in a crack San Francisco public relations firm, one would probably not have guessed the trepidations underneath: I realized that I had not grown up.

看到旧金山一家一流的公共关系公司工作的24岁的副主管活泼快活，很难想象她私下有多么惶恐。

Public Relations B.M.

公共关系

He holds a bachelor of science degree from Columbia University, major in public relations.

他拥有学士学位，由哥伦比亚大学，主要在公共关系。

He holds a bachelor of science degree from Columbia University, major in public relations.

他拥有学士学位，从美国哥伦比亚大学，主修公共关系。

The company's heavy-handed creation of Disneyland Paris in the early 1990s, for instance, was a public relations disaster; French farmers with pitch forks protested Disney.

例如，这家公司拙劣地在二十世纪早期建造巴黎迪斯尼乐园，便是一个公共关系灾难：法国农场主们通过抛掷叉子以抗议迪斯尼。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。