公共交通工具

To ease the problem, rapid mass transit was an effective and efficient way out.

为缓 解这一问题，高速的公共交通工具是切实而有效的出路。

As a public communication means, rolling stock should have good riding index and provide comfortable quality for passengers.

作为公共交通工具的地铁车辆，应具备良好的运行平稳性并提供必要的舒适度。

He said Beijing must introduce more bus-only lanes to encourage more people to use public transport during rush hours.

他说北京必须规划更多的公交专用道来鼓励更多的人在高峰期使用公共交通工具。

Schiedam lies to the west of Rotterdam, from where it is easily reached by public transport.

斯希丹在于西部的鹿特丹，从那里很容易达成的公共交通工具。

As the government amended the ordinance about the capacity of public transport, the standing of BL1-3 were reduced to 1 only. In 1995, BL25 and 41 were converted to 2+2 seating configuration and some of the seats at the lower deck were removed to provide more standee to cope with the need for serving the Tai Po internal route 71B.

而另外，由於政府曾於八十年代修改有关公共交通工具载重量之法例，因此BL1-3之企位限额被修改成一人，而於一九九五年，九巴将BL25及41改作之座位设计由三加二改作二加二，并且於下层增加企位数量，以配合行走大埔短途区内线71B之需要。

By high concentration of ozone-affected areas to expand Solution: To conserve electricity = pick off Save gasoline consumption = walk, go out more on public transport Cut = research and development of clean non-polluting energy sources such as solar, geothermal, wind, hydro Green prescription = to stop logging, cultivating a large number of plants

受高浓度臭氧影响地区扩大解决方法：节约用电=随手关灯节省汽油的消耗量=步行、出门多搭乘公共交通工具开源节流=研究开发洁净无污染的能源，如太阳能、地热、风力、水力绿色处方=停止伐木、大量培养植物是1997年12月在日本京都由联合国气候变化框架公约参加国三次会议制定的。

The survey of 6,099 people commissioned by LV= Streetwise, a charity that educates children about safety, revealed that nearly a quarter of children aged 15 or under were not allowed to sleep at a friend's house, 60 percent were forbidden to travel on public transport alone and 43 percent can't go to the park without a parent or guardian.

这项由LV= Streetwise儿童安全教育慈善组织委托开展的调查共有6099人参加。调查显示，在15岁或15岁以下的儿童中，近四分之一的孩子被禁在朋友家过夜，60%的孩子不准单独乘坐公共交通工具，43%的孩子在没有父母或监护人的陪同下不能单独去公园。

The sight of women in the ladies compartments on the central, western and harbour lines engrossed in books carrying fantasy, erotica and many other titillating tales is not unusual.

在印度孟买的中线，西线和港口沿线公共交通工具上的女性包厢中，女士们沉浸在阅读的喜悦之中，这些书中故事内容有的是虚幻的，有的是情色的，很多的是动人心弦的平常故事。

Until end in 50's, have track tramcar still is the important and public pileup of these cities.

直到50年代末，有轨电车仍然是这些城市的重要公共交通工具。

"Watching a LOT of fashion mistakes go past whilst waiting for the bus," a British Twitterer pouts."This is why I don't use public transport."

"在等公车时可以看到很多时尚流行的错误穿戴从旁边经过，"一位英国的夸夸其谈者撅嘴板着脸说，"这就是我为什么不使用公共交通工具。"

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。