公共事务

In this widely participant and cooperation,government organization's border becomes more and more indistinct, but its cooperators spread all over the society, and form a social adjusting network that bused on trust.

在这种广泛的参与和合作中，政府组织的外部界限模糊化了，政府的核心组织内缩为一个紧密的小型组织，而其合作者却扩展到几乎整个社会，形成了建立在信任和互利基础上的对公共事务的社会协调治理网络。

His family was assailed by Opposition pamphleteers as a tribe of proud, rap acious Irish Tories with greedy fingers in every public pie.

反对党写小册子的人攻击他是骄傲而贪婪的爱尔兰保守派家族，贪得无厌地染指每项公共事务。

For the problem is not solely broken windows . It is anything that suggests neighborhood decay : public drunkenness , aggressive panhandling , street prostitution , public drug markets or teenage gangs can all signal that no one cares .

因为这一问题不简单是破窗理论的问题，还是牵涉到居民区衰败的问题，公共事务无人问津、有组织行乞、街道卖淫、毒品交易以及青少年帮派都是无人问责的信号。

Beijing plows about 9% of its GDP into public works, compared with New Delhi's 4%.

北京用了约9%的国内生产毛额在公共事务上，相比新德里的4%。

In 1981, the School was renamed the School of International and Public Affairs.

在1981年，学院被改名为国际与公共事务学院。

The initial press stories on the incident, all of which can be traced to a briefing by deputy assistant secretary of defense for public affairs ...

最初的新闻故事，对这一事件，所有这些都可以追溯到简报的副助理国务卿，国防部负责公共事务的。。。

Now the Pentagon's public affairs division has become a dumping ground for administration cronies.

现在，五角大楼的公共事务司已成为倾销的理由，政府当局的亲信。

The burghers of Appenzell are notorious in secretive Switzerland for their dislike of transparency in public affairs.

阿彭策尔市民即使在讲究的隐秘的瑞士，也以厌恶公共事务的透明化而声名狼藉。

The burghers of Appenzell are notorious in secretive Switzerland for their dislike of transparency in public affairs.

阿彭策尔的市镇即使在讲究隐私的瑞士，也以公共事务的不透明而声名狼藉。

According to the State Golden Card Project Coordination Leading Group released the 2008 "State Golden Card Project National IC card application (2008-2013) development plan," Golden Card Project to electronic money card applications, etc., focusing on finance, communications , security, health, food and drug, tax, public affairs management, urban areas such as information technology, information technology in our country an important part of building.

根据国家金卡工程协调领导小组2008年发布的《国家金卡工程全国IC卡应用（2008-2013年）发展规划》，金卡工程以电子货币等各类卡基应用为重点，涉及金融、通信、安全、卫生、食品药品、税务、公共事务管理、城市信息化建设等领域，是我国信息化建设的重要组成部分。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失