公元前

When Ifitos made a treaty with Lycourgos the king and famous legislator of Sparta and Cleisthenes the king of Pissa.

按照传统，奥运会始于公元前776当ifitos取得了一条约了lycourgos国王和著名立委斯巴达和繁体国王的皮萨。

In the world's earliest written legal code, dating from 1790BC, Hammurabi, the king of Babylon, laid down rules governing the maintenance of irrigation systems and the amount of water people could take from them.

回溯至公元前1790年，在世界上最早的以文字记录的法典中，巴比伦国王汉莫拉比对保持灌溉系统和人们能从中得到的水量定下了规则。

So far, eight houses have been excavated and carbon dated to around 2600 BCE, coeval to the time of Stonehenge.

目前已经挖掘出八处房屋，碳元素检测可以回溯到公元前2600年，和史前巨石柱同一时代。

Colchis was famed for the quality and abundance of its wine, which is believed to have been produced there as early as 8000BC.

科尔基斯曾以盛产佳酿闻名于世。人们认为这一地区早在公元前8000年就已经开始酿酒了。

In 200 A.D., a Roman doctor was the first to make cold cream, which has changed little since then.

公元前200年，一位罗马医生成为第一个制作冷霜的人，从那以后，冷霜一直没有什么变化。

Yuzhang commandery was established in northern Jiangxi at the beginning of the Han Dynasty, possibly before the death of Xiang Yu in 202 BC.

吴玉章commandery成立于江西北部开始的时候，汉，可能去世前项羽在公元前202 。

In 109 BC, Emperor Wu sent General Guo Chang south to Yunnan, establishing Yizhou commandery and twenty-four subordinate counties.

在公元前109年，汉武皇帝派大将郭昌向南进驻云南，建立了益州郡及下辖24县。

Since commandery-issued coins were often of inferior quality and lighter weight, the central government closed all commandery mints in 113 BC and granted the central government's Superintendent of Waterways and Parks the exclusive right to mint coins.

12由于各个郡发行货币的质量低，重量轻，中央政府于公元前113年关闭了所有的郡铸币厂，并赋予中央政府水路及公路掌管者独有的铸币权。

In this re-imagining of the discovery of the Antikythera Mechanism (an ancient mechanical computer - dating back to 150-100 BCE), our surreal fairy tale follows our guide as she unearths a mysterious object that acts as a catalyst to unfold reality and open up a series of answers in the form of worlds ranging from distorted natural vistas to stylized synthetic futurescapes.

在此重新想象的发现安梯机制（一种古老的机械计算机-可追溯至公元前150-100 ），我们的超现实的童话如下指导她unearths一个神秘的对象，作为一种催化剂，展现现实和开放一系列答案的形式，从扭曲的世界的自然景观，以程式化的合成futurescapes 。

As early as 400 BC for many years, China's "Mojing" documented book on the forward line of light, light reflection, as well as the plane mirror, concave mirror, convex imaging phenomenon.

早在公元前四百多年，我国的《墨经》一书就详细记载了光的直线前进、光的反射，以及平面镜、凹面镜、凸面镜的成像现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。