公元

In 330 AD Constantine I added the Virgin Mary's star to the flag.

公元330年，君士坦丁大帝在新月旗上加上圣母玛利亚之星。

Emperors up to Constantine I portrayed Sol Invictus on their official coinage and Constantine decreed (March 7, 321) dies Solis — day of the sun,"Sunday"— as the Roman day of rest.

直到康斯坦丁一世的所有皇帝都将不败骄阳的神像印在自己的货币上，康斯坦丁大帝颁布法令（公元321年3月7日）规定出太阳的一天，即星期天作为罗马的休息日。

In 313, the Roman Emperor Constantine I issued 'Edict of Milan', declared common freedom with Christianity and all other religions, without discrimina

公元313年，罗马帝国皇帝君士坦丁一世发布&米兰敕令&，宣布基督教可与所有其他宗教同享自由，不受歧视。

Why was Constantinople's name changed to Istanbul?The city was founded as Byzantium by the Greeks around the 8th century BCE; in 330 CE, the emperor Constantine I made it the capital of the Byzantine Empire and renamed it Constantinople after himself.

公元前8世纪希腊人建立了这个城市，当时称为拜占庭；公元330年，君士坦丁大帝一世把这座城市设为拜占庭帝国的首都，同时以自己的名字将该城改名为君士坦丁堡。

Between roughly A.D. 500 and 1000, they expanded from their origins on the Bolivian shores of Lake Titicaca via religious control and military might.

在大约公元500到1000年，他们从原本Titicaca湖Bolivian岸通过宗教控制和军事权力进行扩张。

Timbuktu was a flourishing caravan center in the Arabic world and a leading spiritual and intellectual center in the 15th and 16th centuries, with one of the world's first universities.

廷巴克图城建于公元1100年，曾是阿拉伯世界的一个繁荣的商队中心，15与16世纪，这里还是一个重要的精神与知识中心，拥有世界上最早的大学之一。

In 393 AD, the Roman emperor Theodosius I, a Christian, abolished the Games because of their great influences.

在公元393年，罗马皇帝狄奥多修大帝，一位基督徒，因奥运会的巨大影响力而将其取消了。

The games were held every four years from 776 BC to 393 AD, when they were abolished by the Christian Byzantine Emperor Theodosius I. The ancient Olympic Games lasted for 1170 years.

奥运会从公元前776年对公元393年，每四年举办一次，当基督徒拜占庭式的皇帝废除，古老奥林匹克运动会持续了1170 年。

Until the pagan rites were banned by Christian Roman emperor, Theodosius I in A.D.

直到信奉基督教的罗马皇帝西奥多西一世在公元 393 年禁止异教。

February 28, 380, Theodosius I, Roman Emperor, declared "Catholic Christianity" the only legitimate imperial religion

公元380年2月28日，罗马皇帝狄奥多西一世宣布天主教为罗马帝国唯一合法宗教。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。