公众的情绪

It is abundantly clear that we are here amidst broad public anger at our industry.

他说：很明显，我们现在面对公众对我们行业的愤怒情绪。

Public disaffection with the nation's educational product continues to rise.

公众对国家教育成果/产物的不满情绪与日俱增。

Through its continued use in the manner described above and in the face of public sentiment, it is only natural that the ISA has become in the mind of the people an instrument of oppression and the government is one that lends itself to oppressiveness.

政府以前述方式及不顾公众情绪继续使用《内部安全法令》，只会让人民自然而然地铭记这道法律是个压迫工具，而政府是行使压迫手段的政府。

Public sentiment, as far as acceptance of CAM is concerned, remains steady and strong.

公众情绪，尽可能接受的CAM而言，保持稳定和强劲。

The public view of sharing of emotion included four aspects: function, risk, nature and response.

情绪社会分享的公众观念包括功能、风险、性质和反应四个方面。

It is affirmed that in the country where this tendency is most completely realized—where both society and the government are most democratic—the United States—the feeling of the majority, to whom any appearance of a more showy or costly style of living than they can hope to rival is disagreeable, operates as a tolerably effectual sumptuary law, and that in many parts of the Union it is really difficult for a person possessing a very large income, to find any mode of spending it, which will not incur popular disapprobation.

有人肯定说，在这个趋势实现得最称完备即社会和政府二者都最称民主的国度——美国，多数人怀有一种情绪，看见有人过着自己没有希望赛过的铺张讲究的生活就觉得讨厌，这种情绪竟颇象一条有效的关于费用开支的法律在起着作用，使得在合众国中许多地方一个拥有很大收入的人竟难想出一个要花掉这笔收入而不致引起公众非难的方式。

So, on node of a certain time, when male in the extreme of sufficient expressional how terrible, and when the behavior of itself of numerous team member and moral personal integrity are denounced ceaselessly, the public opinion of the mainstream begins to change direction, from protection turns to caution, criticism is severity even to censure, china male sufficient people muddled however like that sealed, think the public temporarily mood abreacts just, what they do not know is, effect is shown to fall in what destroy window effect, a wave of terrible opposite public opinion is being formed -- published to be aimed at when some media or cacique of a certain opinion male sufficient sharp criticism, and draw the netizen's resonance and response when, more more media, opinion cacique, countless netizens begin to be joined from each angle critically male in sufficient tide, male sufficient mad tide begins initiative form.

所以，在某个时间节点上，当男足的表现糟糕透顶，且众队员本身的行为与道德操守不断受到诟病时，主流的舆论开始转向，从保护转向警示、批评甚至是严厉的指责时，中国男足们却懵然未知，以为公众一时的情绪发泄而已，他们不知道的是，在破窗效应的显效下，一个可怕的反面舆论浪潮正在形成——当某家媒体或某个意见领袖发表了一篇针对男足的强烈批评，并且引来网民的共鸣与回应时，更多的媒体、更多的意见领袖、无数的网民开始从各个角度加入到批判男足的浪潮中，倒男足的狂潮开始自发形成。

She is playing to a public that is more anti-American than any other south of the Rio Grande.

费尔南德斯在公众面前显示出了比格兰德河以南其他国家更为强烈的反美情绪。

She is playing to a public that is more anti-American than any other south of the Rio Grande.

&费尔南德斯在公众面前显示出了比格兰德河以南其他国家更为强烈的反美情绪&--------理解不太对------------她是在做给格兰德河以南最反美的公众看。

To appease public opinion, the governor of the North-West Frontier Province, Owais Ghani, briefly froze the flow of hundreds of container-lorries laden with fuel and munitions for NATO forces in Kabul through the Khyber Pass.

为了安抚公众情绪，西北边境省省长Owais Ghani迅速封锁了从喀布尔到开伯尔山口一带北约数百辆集装箱卡车运输燃料和军火的道路。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。