公众

So you can upload files to your homepage or download files from a public FTP server.

所以你可以上传文件至您的首页或下载档案，从公众的FTP伺服器。

The law in this area is a fudge and parliamentarians are lagging behind public opinion on this.

在这个领域法律还不健全，国会落后于公众的民意。

What the public didn't know was that Fujimori had immediately begun planning a military assault and its success would depend on the help of one particular party guest.

公众所不知道的是Fujimori其实立刻计划了一个聪明的突击方案，而其的大获成功要归功于宴会中一个特别宾客的帮忙。

Two newspapermen got access to a secret tape record of President Fujimori's adviser and showed the public that he had acted criminally.

两名记者看到了藤森总统顾问的秘密录象带，并向公众揭露了他的犯罪活动。

Could the public be to vote for him with all the churches fulminating against private immorality , hypocrites , and whited sepulchers ?

既然所有的教会都斥责私人邪行，伪君子和伪善者，难道公众能够被去投票选他吗？

More immediately, the furore is getting in the way of saving the system.

但公众的愤怒很快点燃，阻碍了拯救金融系统的路。

One person close to the family says the clan is waiting for the public furore to calm.

接近辜家的一位人士表示，辜氏家族正在等待公众的愤怒情绪平息下来。

In does not be used to show future tense as always.

国际巨星更要接受社会监督，这是公众的权利

But the assassination of Henry IV, which was exploited to move public opinion against Ultramontanism and the activity of Edmond Richer, syndic of the Sorbonne, brought about, at the beginning of the seventeenth century, a strong revival of Gallicanism, which was thenceforward to continue gaining in strength from day to day.

但是，暗杀亨利四世，这是利用移动公众舆论反对Ultramontanism和活动的爱德蒙丰富，理事的索邦大学，带来的，开始时的17世纪，一个强大复兴Gallicanism ，这是thenceforward继续在实力获得每天。

His usage was objected to as a Gallicism when it was first introduced but has long been standard.

ranspire 这个词从18世纪中叶开始一直有"泄漏，为公众所知"的意思，如尽管竭力掩盖事实真相，但人们很快就得知军官们已经与反叛者的领导人会晤。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。