公众

Re-enrolling in Harvard, he became a more serious student, majoring in government, excelling in public speaking and playing first-string end on the football team. He graduated in 1956 with a Bachelor of Arts degree, then enrolled in the University of Virginia School of Law, where Robert had studied.

再次进入哈佛后，他成为一较为认真的学生，专攻政府学，非常擅长公众演说，在足球队担任主力后卫。1956年，他毕业并获得文科学士学位，接着入学罗伯特曾学习过的弗吉尼亚大学法学院。

I would be prepared to submit to the Congress of the United States, and with every expectation of approval, any such plan that would, first, encourage world-wide investigation into the most effective peacetime uses of fissionable material, and with the certainty that they had all the material needed for the conduct of all experiments that were appropriate; second, begin to diminish the potential destructive power of the world's atomic stockpiles; third, allow all peoples of all nations to see that, in this enlightened age, the great Powers of the earth, both of the East and of the West, are interested in human aspirations first rather than in building up the armaments of war; fourth, open up a new channel for peaceful discussion and initiate at least a new approach to the many difficult problems that must be solved in both private and public conversations, if the world is to shake off the inertia imposed by fear and is to make positive progress toward peace.

我将准备好服从美国国会和每个正式批准的指望，任何计划都会，首先，鼓励全世界研究进入最多最有效的和平时期的裂变物质的使用，并用这些确实的事情，他们拥有的所有材料需要实验去操行，那是正确的；第二，开始减小世界库存的可能破坏力；第三，允许所有国家的人民观看，在这个文明时期，东西方的世界强国对人类的第一渴望非常感兴趣的，比起建立战争的军队来说；第四，为和平的讨论打开新的渠道并开始一个至少接近很多苦难问题，这必须要解决秘密的和公众的会谈，如果世界摆脱了用恐怖欺骗的惯性，那么就会获得肯定的和平进步。

The governments principally involved, to the extent permitted by elementary prudence, to begin now and continue to make joint contributions from their stockpiles of normal uranium and fissionable materials to an international atomic energy agency.

为您全程提供优质的英语演讲稿——和平利用原子能(第6页)定制服务，解除您在公众演讲写作及发表中的烦恼，与多家国内知名核心和优秀期刊保持紧密联系，确保你的成果在核心、优秀期刊发表。

Because, this kind of new-style central point that reads a tool to beginning to become the public to fix eyes upon.

因为，这种新式的阅读工具正开始成为公众瞩目的焦点。

He just wanted to divert public attention from the flaccid economy on war.

他就是想把公众的注意力从疲弱的经济转移到战争上来。

To a certain extent, I never rested deeply in the closet anyway; because of my "flamboyance," my private and public lives never seemed genuinely partitioned or obscured from one another.

从某种意义上说，我从未找到真正属于自己的私人空间；而因为我内心的狂野使得我的公众生活和私人生活始终无法真正的分离开，两者始终还是那么的模糊不清。

He's got the biggest flashlight you've ever seen!

他是你见过的最受公众瞩目的明星！

He brought Jesus to the center of American public life, if only for a few fleeting days.

他将耶稣带到了美国公众生活的中心，哪怕只是短暂的几天。

When a privately owned company needs new capital, it can raise the money by issuing shares to the public on the stock market and floating the company.

指私人持有的公司通过向公众发行股票，使公司股票在交易所挂牌买卖，成为一家上市公司。

The Centers for Disease Control and Prevention have named fluoridation of water as one of the 10 most important public health measures of the 20th century.

疾病预防和控制中心已经称饮水的氟化为二十世纪十大公众卫生措施之一。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。