公众

For days, however, administration officials have tried to explain that the strategy is less about the number of forces than it is the counterinsurgency strategy itself.

然而，连日来，政府部门一直都在试图向公众解释战略中派遣的军人数量比平定叛乱所需要的人数要少。

The third part participates the counterplan proceeding of the public policy establishment to the public creative.

第三部分对公众参与公共政策制定的对策进行创新。

The last seven are examples of devices used to covertly menace political targets who do not have a public profile.

最后7个是这些装置用于秘密威胁政治人物目标的例子，他们没有引起公众注意。

He began to enjoy and crave attention.

他开始喜欢这种公众狂热的注意。

If you don't stop soliloquizing in the public,people will think you go cray and avoid getting close to you.

如果你不停地在公众场合自言自语，人们会以为你发疯了，躲你躲得远远的。

For purposes of this Agreement,"Confidential Information" means any information or materials disclosed to or received by Recipient or any of its affiliates, whether in writing or orally or by visual observation, which relates to the business or activities of Cree or any of its affiliates or subsidiaries and is not generally known to the public, including but not limited to manufacturing processes and equipment, product specifications and designs, technical know-how, business and marketing plans, financial information, customer and supplier data and research and development activities.

就本协定的目的，"保密信息"是指任何信息或披露的材料，或接受方或其任何联属公司收到的，无论是书面或口头或视觉的观察，涉及的业务或Cree公司或其任何活动联营或附属机构通常不会向公众，包括但不限于制造工艺和设备，产品规格和设计，技术诀窍，商业和营销计划，财务信息，客户和供应商的数据和研究与发展活动。

He wanted war and established the Committee on Public Information under George Creel in 1917 to get it.

他想要战争，并成立了委员会对公众的宣传下，乔治鱼篓在1917年得到它。

Public opinion seems to be cresting against her, her own mother is rattled, and now fertility experts are suggesting the case of Nadya Suleman and her octuplets constitutes a breach of medical guidelines.

现在公众舆论对Nadya Suleman 越来越不利了，她自己的母亲也已经快要崩溃，现在很多生育方面的专家都认为Nadya Suleman 和她的八胞胎孩子们违反了一些基本的医疗指导性原则。

As less reprehensible than theft, highway robbery, cruelty to children and animals, obtaining money under false pretences, forgery, embezzlement, misappropriation of public money, betrayal of public trust, malingering, mayhem, corruption of minors, criminal libel, blackmail, contempt of court, arson, treason, felony, mutiny on the high seas, trespass, burglary, jailbreaking, practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field, perjury, poaching, usury, intelligence with the king's enemies, impersonation, criminal assault, manslaughter, wilful and premeditated murder.

比起盗窃、拦路抢劫，虐待儿童与动物，诈骗金钱，制造伪币，侵吞挪用公款，背叛公众的信任，装病旷工，故意伤害致残，腐蚀未成年人，恶毒诽谤，敲诈，藐视法庭，纵火，叛逆，罪上加罪，侵害公海，非法侵入，夜盗，越狱，鸡奷，临阵脱逃，做伪证，偷猎，放高利贷，间谍行为，冒充，殴打，故意杀人与谋杀，罪责并没那么严重。

It also proposed a new criminal offence of physical intrusion to obtain information for publication.

报告同时还提出了一种新的犯罪，即为了获取公众信息而进行人身的侵犯。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。