公众

The motorcade carrying Senator Kennedy's casket arrived at his final destination, Arlington National Cemetery, for a private burial service, after several days of public tributes and ceremonies.

参议员肯尼迪灵柩车队抵达他的最后安息地-阿灵顿国家公墓，举行私人安葬仪式。在过去几天里举行了公众瞻仰和悼念仪式。

Then the occurrence of the event of eight thousand burlap bags made Mingqing archives into the vision of the public.

当时事件发生的8000麻布袋取得了明清档案纳入视野的公众的利益。

The Burnet Institute also has an important educational role, and provides training in research and in public health at the undergraduate and postgraduate level.

此外，研究所还承担教育角色，为社会输送公众卫生专业的本科及研究生人才。

The press will still have to play an intermediary role in relaying health information to the public, wrote Barry and Busch.

报社将继续承担向公众传播健康信息的媒介作用， Barry 和 Busch 写到。

Whether making balloon art or using slapstick comedy to draw a crowd, the Busker is a unique performer that has been part of human culture for centuries.

街头艺人指在街头的公共场所为公众表演拿手绝活的艺人，包括一些音乐家、画家、行为艺术家等。

In the meantime, Butterworth intends to start educating the public and officials about the open records law.

在此期间，巴特沃思打算开始教育公众和官员对开放档案的规定。

This anathema was posted up on every buttery hatch, or public board, of the colleges, as a warning to undergraduates.

这个诅咒被张贴在每个黄油孵化，或公众委员会，学院，作为一个警告，本科生。

Plus, your byline will promote yourself as a freelance writer to the public.

另外，您的署名将促进自己作为一个自由撰稿人向公众。

Throughout the country, other cities and towns will be celebrating with their own events, including a public Darwin Day barbecue in Melbourne (though it's BYO food and drink, so you can hold the kangaroo meat if you want).

在全国各地，其他城市和集镇也将有自己的庆祝活动，包括墨尔本的达尔文日公众烧烤野餐（虽然这是自带食物和饮料的活动，但如果想要的话，却可以举办袋鼠肉宴）。

Amendment of Royal Decree No. 1466/{1997 of 19 September} on {Cabotage and routes}{of Public Interest}.

在1997年9月19日颁布的第1466号关于公众利益的航权及航线的皇室法令之修正案。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷