公众

Architecture is a public art. It is the building block of the city.

建筑是一门公众艺术，建筑是城市的砌块。

But "we are very concerned about the built-up public health risk over a long period of time," said Eric J.

我们所担心的是长期累积的公众风险。

Mr Blair's original response to the Bulger murder helped to establish his reputation; Mr Venables has returned into public consciousness just as New Labour seems set to lose office , an eerie bookend to its political supremacy.

Mr Venables重新回到公众的视线，新工党似乎要失去他们的公务—在他政治统治中怪异的插手。在一些本周的新闻报道中。在过去的二十年里，Mr Venables的个人生活似乎是国家进程中的一个比喻。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then the shadow home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

像这样的情节足以使公众震惊。去年一起发生在南约克郡的针对两名男孩的袭击案件同样骇人听闻。

CHEN:I'd be lying to you if I said that I'm bullet-proof and I'm not afraid of anything.

主持人：你曾经说过，你将无限期退出公众的视线。

In the survey found that the proportion of industry bullish than the general public.

的调查发现，业界看好的比例比一般公众。

But he can use the bully pulpit to put a spotlight on certain problems and solutions, says Jennings, and hand out grants to support new innovations.

但是他能使用这个令人敬畏的演讲台来使公众的注意中心集中在问题和解决方法上，詹宁斯说，也可以分散投资去支持新的改革。

This article is about a Sudanese female reporter "Lu Buna Sabin," who was arrested and faces 40 lashes as punishment for "immoral" behavior - wearing pants in a public place.

这篇文章大概讲了一个苏丹女记者名叫卢布娜-侯赛本，因为在公众地方穿裤"有伤风化"而被拘捕，面临四十下鞭笞的惩罚。

The ship was carrying approximately 605 tonnes of bunker heavy fuel oil, and its owners were not even prosecuted.

格洛弗说，自那时起，公众以及政府立法对商运给大堡礁海域造成的污染所做出的反应明显变得更加严厉。

While Michelle Obama, Carla Bruni and Sarah Brown have all had to strike an awkward balance between supportive wife and public figure, Miyuki Hatoyama has cultivated a third role that of pedlar of new age bunkum.

布朗（译注：三人分别是美国、法国和英国的第一夫人）全都不得不在贤内助和公众人物这两个角色之间辛苦而笨拙地保持平衡之时，鸠山幸却开发出了第三种角色--做一个新世纪神话的传播者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷