公事

I need a new brief case because mine is getting pretty worn-out, or maybe I'll buy a Swarovski crystal figurine to add to my collection.

我需要一个新的公事包，因为我的已经很破旧了，或者我可能会买个 Swarovski 的水晶饰品，增加我的收藏品。

I'll just come in for a moment,"he replied,"so that you can tell me what really happened, and how Fleur is; then I'll come again tomorrow.

"我刚来一会儿，"他回答说，因此你可以告诉我到底发生了什公事，弗勒怎么样了；然后我明天再来。

It's also a fine day for a trip for business or personal reasons.

同时这也是一个适宜出行的日子，不管是为了公事还是私事。

Sometimes he hoped the contract would promote him to full professor.

有时他希望聘约升他做教授，这么一来，他的信可以更漂亮了，表示他的不满意并非出于私怨，完全为了公事。

Songs were often resorted to in dairies hereabout as an enticement to the cows when they showed signs of withholding their usual yield; and the band of milkers at this request burst into melody - in purely business-like tones, it is true, and with no great spontaneity; the result, according to their own belief, being a decided improvement during the song's continuance.

当奶牛一出现出奶量比平常减少的迹象，人们往往就采取在牛奶场唱歌的办法，想用这种办法把牛奶引出来；老板要求唱歌，这群挤牛奶的工人们就放开喉咙唱起来--唱的完全是一种应付公事的调子，老实说，一点也没有自愿的意思；结果，就像他们相信的那样，在他们不停地唱歌的时候，出奶的状况的确有了改变。

Songs were often resorted to in dairies hereabout as an enticement to the cows when they showed signs of withholding their usual yield; and the band of milkers at this request burst into melody - in purely business-like tones, it is true, and with no great spontaneity; the result, according to their own belief, being a decided improvement during the songs continuance.

当奶牛一出现出奶量比平常减少的迹象，人们往往就采取在牛奶场唱歌的办法，想用这种办法把牛奶引出来；老板要求唱歌，这群挤牛奶的工人们就放开喉咙唱起来--唱的完全是一种应付公事的调子，老实说，一点也没有自愿的意思；结果，就像他们相信的那样，在他们不停地唱歌的时候，出奶的状况的确有了改变。

In my company, I have the chance to talk informally and visit with others.

在公司里，我有机会与其他同事谈及公事以外的话题。

I've coming ITe on business.

我是有公事来的。

Even when one finds oneself engaged in a public affair, one tries to do one's best to avoid catchwords, Latinate expressions, all manner of jargon.

即使他在做公事，他也要竭尽所能避免口号、拉丁用语、各种行话。

Mattie:you'd better get all your ducks in a row at work before you go.

你最好在出发前把所有公事都安排妥当。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。