公

The constituent squares in a squared rectangle have commensurable sides.

在方化矩形中，组成矩形的各个正方形有可公度的边。

The author made good predictions to the 4 strong earthquakes by commensurable calculation, estimation function and features of strong earthquakes in Sichuan Yunnan.

1988 年以来，中国大陆发生了4 次7 级强震，作者利用可公度性计算和评估函数及川滇强震特征等方法，对这4 次强震作出了较好的预测。

Ngai and Wang [9] introduced the notion of finite type and described a scheme for computation of the Hausdorff, Box dimension when the finite type occurs, which, however, forces the ratios to be exponentially commensurable.

Ngai和Wang[9]提出了有限型的定义并给出了当迭代函数系统是有限型时计算系统吸引子Hausdorff，Box维数的方法，但有限型的定义要求相似变换的压缩比必须满足对数值可公度。

The IIA property might not be satisfied in human decision-making of realistic complexity because the scalar preference ranking is effectively derived from the weighting—not usually explicit—of a vector of attributes (one book dealing with the Arrow theorem invites the reader to consider the related problem of creating a scalar measure for the track and field decathlon event—eg how does one make scoring 600 points in the discus event "commensurable" with scoring 600 points in the 1500 m race) and this scalar ranking can depend sensitively on the weighting of different attributes, with the tacit weighting itself affected by the context and contrast created by apparently "irrelevant" choices.

该协会的财产可能不能满足人类的决策现实的复杂性，因为标偏好排名实际上是来自加权，通常没有明确的载体的属性（一本书处理的箭定理请读者考虑有关问题创造一个标措施，田径十项全能比赛，例如如何使一个得分600分，铁饼事件"公"与得分600分， 1500米比赛）和本量排名可以依靠敏锐的加权不同的属性，与默契加权本身受影响的范围和所创造的对比显然是"无关"的选择。

Seismicity trend before the earthquake was forecasted according to seismicity feature and commensurable characteristics of strong earthquake activities of Sichuan and Yunnan areas.Since Oct., 1995, a lot of kinds of the anomalies with large amplitude, such as radon and CO2 contents in groundwater and groundwater level etc.synchronized in a wide range of western Yunnan, especially along Zhongdian—Nanjian seismic area. The characteristics of these short-term anomalies are introduced and analysed.

根据川滇地区地震活动特征和可公度性计算结果，在该次地震前对地震大形势进行了预测。1995年10月以后，滇西北地区出现了大面积、大幅度、多手段的同步异常，其中以水氡、水位和CO2异常为主，沿中甸─南涧地震区分布较为集中。

The shear strength can be enhanced by 2-3 orders of magnitude when the intershell spacing is reduced to 20%, which is also dependent on commensuration.

剪切强度对层间距离和公度性都很敏感。如果层间距离减小20%，剪切强度会增加2-3个数量级。

In commensuration case, firstly carbon nanotube slides on graphite, then switches between sliding and rolling due to the periodic change of atomic configuration during the motion.

结果表明：在公度条件下，碳纳米管先在石墨基底上滑动，动能降低到一定值后出现翻转、滚动、滑动交替进行的现象。

Males and females only commingle during mating season, otherwise they live solitary existences.

公兽和母兽只在发情期交配，平时独来独往。

Security一disputes and other new—pattern of economical disputes commingle the public law and the private law,lay out the functioning of government and social sections in modern market econo-my.

证券纠纷等新型经济纠纷公、私交融，体现出政府等社会多元主体从不同层面参与现代市场经济的活动之中。

We divide both by their common divisor.

用它们的公因子去除两个数。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。