八月

In 2003, the Taipei City Government declared August 21 to be "Cloud Gate Day."

台北市政府於2003年宣布八月二十一日为『云门日』。

In the case of Cepheus, the tip of the roof (a star known as Gamma Cephei, or Er Rai) points generally northward.

尽管它有些暗淡，可是它独特的外形使得我们可以在八月北方的夜空中轻易地辨认出它来。

As most of you probably know the first single to get radio airplay was "Love Me Or Hate Me" which has been playing since August 7th and definately giving her new release some serious traction with those who have never heard her work.

你大概知道大多数第一次获得单是电台播送&爱我还是恨我&自八月七日起一直给予肯定，并释放了一些新的严重牵引她与那些从未听说她的工作。

They feed on arthropods, and breed in August mostly.

他们以节肢动物为食，且多在八月繁殖后代。

Our performance was greatly appreciated by our audients.

下半段加入了独奏曲目，有《浏阳河》《八月桂花遍地开》《秦桑曲》《瑶族舞曲》《纺织忙》等等。

If the teachers could stand a little fun in the books they assign, my Augusts would be a lot more enjoyable

如果老师们能给孩子列点有乐趣的书，我的八月或许会更愉快的吧。

If the teachers could stand a little fun in the books they assign, my Augusts would be a lot more enjoyable.

如果老师们能给孩子列点有乐趣的书，我的八月或许会更愉快的吧~~终于完了……里面列的这些书都是经典之作，很多被翻译成中文，也有的被拍成电影。

As a teenager, Bert tried out for the major leagues' academy and was accepted. He spent the Augusts of 2004 and 2005 in Tirrenia, Italy, with about 60 players from Denmark to Kenya learning baseball's finer skills from instructors like Rod Carew and Barry Larkin.

当Bert十几岁时，他申请进入大联盟的棒球学校，并且被录取了。2004年与2005年的八月，他都待在义大利的Tierrenia向教练，如Rod Carew与Barry Larkin学习更细腻的棒球技巧，在那里还有其他60位来自丹麦，甚至肯亚的选手。

On August 4th, just when the managing director of Edizione Holding, the Benetton family's holding company and the biggest shareholder in Autostrade, a toll-road operator, was about to leave for his summer break, the Italian government rejected the planned??

八月四号，正当这位Edizione控股公司的执行懂事要启程去度假的时候，意大利政府叫停了Abertis公司（西班牙基础设施业务公司）以143亿欧元（183亿美元）收购Autostrade公司的计划。

For a luscious break from August temperatures that average 29oC, a young herder does refreshing backflips off water buffalo taking their daily bath in the Turag River just west of Dhaka.

这一天平均温度为29摄氏度，是八月里难得凉爽的一天，在达卡以西的Turag河，一位年轻的牧人来了一个清爽的后空翻，落入水中，周围的水牛正在进行每日一次的沐浴。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。