八戒

One such precept requires a bhikshuni, even though she is fully ordained with seniority, to bow deferentially to a novice monk.

八敬法」是专门为比丘尼制定的戒法，规范了八种比丘尼应礼敬比丘的方式，例如其中一条说：「即使是年长比丘尼，都必须向新受戒比丘顶礼。

The eightfold path is a gradual path that must be cultivated through training in morality, concentration, and wisdom.

八正道是一个逐步迈向解脱的道路，它必须通过持戒、禅定和般若的训练来达成。

The Noble Eightfold Path can be divided into three trainings: morality, concentration, and wisdom.

高贵的八正道可能被划分为三种训练：持戒、禅定和般若智慧。

The temple has eight sides, representing Patanjali's eight limbs of yoga: Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, Dharana, Dhyana, and Samadhi.

寺庙有八个角，代表了帕坦加里瑜伽的八个分支：制戒、自律、体式、呼吸控制、意识控制、专注、冥想、三摩地。

The temple has eight sides, representing Patanjali's eight limbs of yoga: Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, Dharana, Dhyana, and Samadhi.

寺庙有八个角，代表了帕坦加里的瑜伽八个分支：制戒，内制，体式，呼吸控制，意识控制，集中，冥想，三摩地。

The Four Great Efforts work together to develop sila, samadhi and panna in the Eight-Fold Path.

四正勤配合来增长八正道中的戒、定、慧。

The practice is the Eight-fold Path, sila, samadhi and panna, and sila must be perfect, and this requires silence.

这个修法是八正道的戒、定、慧，而戒要清净，这就尽量要保持沈默了。

There are songs that come free from the blue-eyed grass, from the dust of a thousand country roads.

然后，八戒就开始信心十足地开始翻译了：从开满蝴蝶花的草丛中，从千百条乡间道路的尘埃中，常有关不住的歌声飞出来。

But I was stumped and at the same time tickled when one of the characters, Pigsy, lamented loudly that he had become an" Ah Kwa" after attaching a girl's legs to his body ashis own legs had been sawed off and thrown away by demons.

戏里的一个角色猪八戒双腿被妖怪锯掉后不得不用一名女子的双腿取而代之，他于是大声哀嚎自己变成了&阿倌&〔南语：即女性化的男人〕我在惊讶之余，也不禁莞尔。

But I was stumped and at the same time tickled when one of the characters, Pigsy, lamented loudly that he had become an "Ah Kwa" after attaching a girl's legs to his body ashis own legs had been sawed off and thrown away by demons.

戏里的一个角色猪八戒双腿被妖怪锯掉后不得不用一名女子的双腿取而代之，他于是大声哀嚎自己变成了&阿倌&〔闽南语：即女性化的男人〕。我在惊讶之余，也不禁莞尔。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。